Results for vita translation from Italian to Malay

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Malay

Info

Italian

vita

Malay

kehidupan

Last Update: 2013-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

linea di vita

Malay

bariskehidupan

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

linea di vita uml

Malay

perhubungan uml

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

avrà una vita felice;

Malay

maka ia berada dalam kehidupan yang senang lenang.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

simulatore di vita achilles

Malay

simulator kehidupan achilles

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

e trascurate l'altra vita.

Malay

dan kamu tidak menghiraukan (bekalan untuk) hari akhirat (yang kekal abadi kehidupannya).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

e avrà preferito la vita terrena,

Malay

serta ia mengutamakan kehidupan dunia semata-mata, -

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

tempo massimo per tenere in vita:

Malay

biarkan had masa:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

applet del gioco della vita di conwayname

Malay

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

un simulatore del gioco della vita di conway

Malay

permainan simulator kehidupan conway

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

questi non avranno parte nell'altra vita.

Malay

berilah kami kebaikan) di dunia". (orang-orang ini diberikan kebaikan di dunia) dan tidak ada baginya sedikitpun kebaikan di akhirat.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

crea un diario degli eventi quotidiani della vita.

Malay

tulis jurnal/diari harian anda.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

colui che mi farà morire e mi ridarà la vita;

Malay

"dan (dia lah) yang mematikan daku, kemudian ia menghidupkan daku;

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

%1 punti: %2 punti per ogni vita rimanente

Malay

% 1 markah. 15 markah untuk setiap peluang

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

che non pagano la decima e non credono nell'altra vita.

Malay

"iaitu orang-orang yang tidak memberi zakat (untuk membersihkan jiwa dan hartabendanya) dan mereka pula kufur ingkar akan adanya hari akhirat".

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ai miscredenti abbiamo reso piacevole la vita terrena ed essi scherniscono i credenti.

Malay

kehidupan dunia (dan kemewahannya) diperhiaskan (dan dijadikan amat indah) pada (pandangan) orang-orang kafir, sehingga mereka (berlagak sombong dan) memandang rendah kepada orang-orang yang beriman.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

egli è colui che vi dà la vita e poi vi fa morire e poi vi ridarà la vita.

Malay

dan dia lah yang menghidupkan kamu, kemudian ia mematikan kamu, kemudian ia menghidupkan kamu semula.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

allah non darà loro parte alcuna nell'altra vita e avranno castigo immenso.

Malay

allah menetapkan tidak memberi kepada mereka (balasan baik syurga) pada hari akhirat kelak, dan mereka pula beroleh azab seksa yang amat besar.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

che consideravano la loro religione gioco e passatempo ed erano ingannati dalla vita terrena”.

Malay

(tuhan berfirman: orang-orang kafir itu ialah) orang-orang yang menjadikan perkara-perkara ugama mereka sebagai hiburan yang melalaikan dan permainan, dan orang-orang yang telah terpedaya dengan kehidupan dunia (segala kemewahannya dan kelazatannya).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

[sia un anticipo] sulle buone cose [della vita futura]?

Malay

(bermakna bahawa dengan yang demikian) kami menyegerakan untuk mereka pemberian kebaikan?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,746,490,362 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK