Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-best before...,
-best before…,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
raccomandazioni del progetto best sulla trasmissione di imprese.
ir-rakkomandazzjonijiet tal-proタett best dwar it-trasferiment ta' l-intrapriザi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
misura ispirata dallo stato membro o dal progetto best:
din il-miżura ġiet ispirata mill-istat membru jew proġett best li ġej: l-ebda ispirazzjoni.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inoltre sowal«n ha partecipato a numerosi gruppi di esperti best.
barra minn hekk, is-sowalfin ipparteエipa f'diversi gruppi esperti tal-best.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questa misura è stata ispirata da vari progetti best e relazioni sulla semplicazione amministrativa.
il-ministeru tal-Ġustizzja u l-umic- l-aġenzija tas-soċjeta’ ta’ l-għaren
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attuare le raccomandazioni del progetto best sullo sviluppo di una strategia nazio-nale di messa in rete.
biex ikunu implimentati r-rakkomandazzjonijiet tal-proタett best billi tiタi ザviluppata strateタija ta' netwerking nazzjonali.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alcuni paesi hanno fatto in modo che le raccomandazioni della carta ed i risultati dei progetti di procedura best risultassero in una risposta pratica.
xi pajjiÀi qag³du partikolarment attenti ³alli jiÀguraw li r-rakkomandazzjonijiet tal-karta u r-riÀultati ta' pro̶ettita' l-aqwa pro»edura jing³ataw rispons prattiku.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 barnes mp, best d, kidd l, roberts b, stark s, weeks p, et al.
3 barnes mp, best d, kidd l, roberts b, stark s, weeks p, et al.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
[3] informazioni ricavate dalla relazione del progetto best sui trasferimenti di proprietà delle pmi, 2002.
[3] estrapolazzjoni mir-rapport tal-proġett best dwar it-trasferiment ta'impriżi żgħar u medji, 2002.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il progetto di procedura best relativo all’istruzione inmateria di spirito imprenditoriale ha così contribuitoalle recenti evoluzioni positive in estonia, lituaniae norvegia.
ng³idu a³na, il-pro̶ett ta' l-aqwa pro»edura dwar“l-edukazzjoni g³all-intraprenditorija” ikkontribwixxa g³all-iÀviluppi poÀittivi re»enti fl-estonja, il-litwanjau n-norve̶ja.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parere sulle modifiche alla legge sui servizi finanziari e ad altre leggi finanziarie, in materia di vigilanza sui fondi pensione delle imprese, di best practices degli operatori in titoli, etc.( con/ 2002/10)
opinjoni dwar l-emenda ta » l-att dwar is-servizzi finanzjarji u atti finanzjarji oħra fir-rigward tas-superviżjoni tal-fondi tal-pensjonijiet tal-kumpaniji, l-aħjar prattika għan-negozjanti tat-titoli, etċ.( con/ 2002/10)
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: