Results for buon compleanno translation from Italian to Maltese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Maltese

Info

Italian

buon compleanno

Maltese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Maltese

Info

Italian

compleanno

Maltese

għeluq is-snin

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

buon compleanno erasmus!

Maltese

fl-okkażjoni ta’għeluq l-20 sena tiegħek, awguri erasmus!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

buon pranzo

Maltese

l-ikla it-tajba

Last Update: 2010-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

buon natale!

Maltese

il-milied it-tajjeb!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

torta di compleanno per il cese.

Maltese

kejk speċjali fl-okkażjoni ta’ għeluq snin il-kese

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

iii) il buon fine.

Maltese

(iii) prestazzjoni kif suppost

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

garanzia di buon fine

Maltese

garanzija għal eżekuzzjoni

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

buon natale e buon anno

Maltese

frażijiet

Last Update: 2015-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il multilinguismo, un buon aare

Maltese

il-multilingwiżmu, assi għan-negozju

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

buon viaggio e grazie!

Maltese

jirnexxielna. taqtax qalbek, pedro.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

settore giudiziario e buon governo

Maltese

Ġudikatura u governanza tajba

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

zona di prosperità e di buon vicinato

Maltese

żona ta' prosperità u ta' viċinanza tajba

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il cese festeggia il compleanno: cinquant’anni al servizio degli europei

Maltese

ilkese jiċċelebra għeluq sninu − 50 sena servizz għaċ-ċittadini ewropej!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a) delle garanzie di buon fine;

Maltese

(a) il-garanziji tat-twettieq;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

politiche di buon vicinato, relazioni regionali e bilaterali

Maltese

politika ta'viċinat, relazzjonijiet reġjonali u bilaterali

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

promozione del rispetto dei diritti umani e buon governo,

Maltese

il-ħolqien ta’ rabtiet aħjar tat-trasport u l-enerġija bejn l-unjoni u l-pajjiżi ġirien u bejn il-pajjiżi ġirien infushom u l-azzjoni kontra t-theddid għall-ambjent komuni tagħna;

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

regime speciale di incentivazione per lo sviluppo sostenibile e il buon governo

Maltese

arranġament ta’ inċentiv speċjali għal żvilupp sostenibbli u governanza tajba

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

garanzia di buon fine(articolo 102 del regolamento finanziario)

Maltese

garanzija tal-prestazzjoni(l-artikolu 102 tar-regolament finanzjarju)

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il buon funzionamento del mercato unico dei servizi di pagamento è pertanto fondamentale.

Maltese

huwa għalhekk vitali t-tħaddim sewwa ta » suq uniku fis-servizzi ta » pagamenti.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

alcuni stati membri hanno dato il buon esempio presentando una relazione sui controlli concertati.

Maltese

xi stati membri taw eżempju tajjeb billi rrappurtaw dwar il-kontrolli magħmulin flimkien.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,729,141,450 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK