Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ero un ausiliario!
jeg var reserve!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ausiliario ospedalierio volontario
frivillige organisasjoner på sykehus
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
attivare il respiratore ausiliario.
aktiver hjelpe-respiratoren.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- avranno un generatore ausiliario.
-det må finnes et sikkerhetssystem.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che ne è del personale ausiliario?
hva skjedde med den ekstra assistansen?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
disattivare l'ausiliario numero due!
kutt strømtilførsel, gå til nr 2.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dovrò usare il generatore ausiliario.
jeg slår på nødgeneratoren.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chewie, attiva il motore ausiliario.
full kraft, chewie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beccati questo, ausiliario del traffico!
ta den, trafikkkonstabel.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
posso passare il collegamento all'ausiliario?
får jeg overføre forbindelsen til reserven?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non ci sono. non esiste un sistema ausiliario.
resten handler om reservesystemet, som vi ikke har!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
motore ausiliario bloccato, in manuale non fune'iona.
reservestrøm svikter, manuell overstyring svikter, løsning?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
almeno abbiamo arginato la minaccia al pannello armi ausiliario.
nå kan de ikke komme seg til ildgivingssentralen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
missione per bambini sull'isola ballo del comitato ausiliario
ball til inntekt for barnas misjonsstasjon
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aspetta, possiamo provare con il motore ausiliario. - fallo.
vi kan forsøke med ekstramotoren.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: