Results for fante translation from Italian to Norwegian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Norwegian

Info

Italian

fante

Norwegian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Norwegian

Info

Italian

il fante

Norwegian

knekt

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

È un fante.

Norwegian

det er en knekt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fante di picche.

Norwegian

spar-knekt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

fante di fiori

Norwegian

kløver knekt

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

il fante. addio.

Norwegian

- knekten!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- era solo un fante.

Norwegian

det var bare en fotsoldat.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il fante di fiori

Norwegian

kløver knekt

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

stai cercando un fante.

Norwegian

du søker etter en knekt.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fortunato! hai il fante.

Norwegian

- du har ingen knekt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il fante nero sulla regina.

Norwegian

svart knekt på dronningen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

rimuove il fante di cuori.

Norwegian

fjern hjerter knekt.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sposta ~a sul fante di cuori.

Norwegian

flytt ~a opp på hjerter knekt.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il fante e' una violazione di domicilio.

Norwegian

knekt er et hus -break .

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mangia la regina con il fante sul 4!

Norwegian

bruk biskop til dronning fire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

coppia di sette e fante prende un sei.

Norwegian

par i sju og knekt får en sekser.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ce ia puoi fare. gurkha é fante, non cavaliere.

Norwegian

-jeg er fotsoidat, ikke kavaierist.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

llosovic stayne, mio fante, dov'eri finito?

Norwegian

ilosovic stayne, knekten min. hvor har du holdt hus?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

forse il fante pensava di poter battere il re, eh?

Norwegian

kanskje knekten trodde han kunne slå kongen, hva?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sposta il fante di cuori vicino al dieci di cuori.

Norwegian

plasser hjerter knekt ved siden av hjerter ti.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

då le carte chi pesca il primo fante, si apre con una carta qualsiasi.

Norwegian

den første som får en knekt starter, alt åpner.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,147,793 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK