Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come il pensiero.
like tanker.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
con il pensiero!
vis meg det!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
apprezzo il pensiero.
takker...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- leggimi il pensiero.
les tankene mine. hvorfor erjeg her? .
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie per il pensiero.
absolutt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no, leviamoci il pensiero.
nei, vi får det unnagjort
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il pensiero sensibile e puro
og et sinn så rent og fritt
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e il pensiero subito dopo...
jeg ble så glad da jeg så det.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi hai tolto il pensiero?
jeg fostret deg opp!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mica so leggere il pensiero.
- jeg kan ikke lese tanker.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'e' il pensiero critico.
der er rationel tænkning.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
complimenti per il pensiero creativo.
men det er bra at du tenker utenfor rammene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ok ragazzi, togliamoci il pensiero.
lä oss få det overstått.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- questo è il pensiero comune.
- det er jo helt logisk.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho apprezzato il pensiero e molto.
jeg setter stor pris på tanken.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non è meglio togliersi il pensiero?
det er vel like bra å få det gjort.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cosi' ci togliamo subito il pensiero.
det blir lettere
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
... senzarimandare. sai, no, togliersi il pensiero.
få det raskt overstått.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il pensiero positivo è un modo di vita.
positiv tenkning er en livsstil.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- il pensiero non mi ha nemmeno sfiorato.
- har aldri slått meg.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: