Results for poi accendere la luce per favore translation from Italian to Norwegian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Norwegian

Info

Italian

poi accendere la luce per favore

Norwegian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Norwegian

Info

Italian

la luce... per favore.

Norwegian

lyset er for skarpt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

può accendere la televisione, per favore?

Norwegian

kan du skru på fjernsynet nå?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non accendere la luce.

Norwegian

ikke ha lys på.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devo accendere la luce?

Norwegian

- skal jeg tenne lyset?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non accendere la luce!

Norwegian

- ikke slå på lyset!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dovrei accendere la luce?

Norwegian

skal jeg slå på lysene?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

va bene. luce, per favore.

Norwegian

på med lyset.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no, non accendere la luce.

Norwegian

-jenna?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

prova ad accendere la luce.

Norwegian

- se om det går å tenne et sted.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

possiamo accendere la luce ora?

Norwegian

kan vi slå på lyset nå?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

qualcuno potrebbe accendere la luce?

Norwegian

kan noen skru på lyset?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pensavo che volesse accendere la luce.

Norwegian

det er stort, dom!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

benji, accendi la luce della telecamera, per favore.

Norwegian

benji, skru på kameralyset

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

possiamo controllare alla luce, per favore?

Norwegian

kan vi sjekke det i lyset?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chiuda la porta per accendere la luce.

Norwegian

lyset kommer på når du lukker døra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le dispiacerebbe accendere la luce del tavolo?

Norwegian

har du noe i mot å slå på bordlyset?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- accendere la mia menorah.

Norwegian

tenne min menorah.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la luce.

Norwegian

lyset.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 8
Quality:

Italian

edison dormì prima d'accendere la luce?

Norwegian

sov edison før han skrudde på lyset?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- fammi accendere la lampada.

Norwegian

- jeg tenner på lykta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,742,813,602 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK