Results for sembravano translation from Italian to Norwegian

- sembravano ...
- som...

sembravano addormentati.
så ut som de sov.

- sembravano spari.
- det hørtes ut som skyting.

non sembravano gran cosa.
det så ikke ut til å være noe.

- non sembravano adirati.
-de så ikke sinte ut.

- non sembravano strani?
-var det noe rart med dem?

sembravano onagri spaventati
som forskremte esler

le cose sembravano perfette.
alt skulle bli så perfekt.

0 almeno, sembravano morti.
eller de så i hvert fall døde ut.

- sembravano degli spari.
-det hørtes ut som skudd. -fra min pistol.

e sembravano del tutto veri.
med en gang du ser dem, ser de ekte ut.

- aveva superfici che sembravano...
- den hadde slike klaffer...

ecco perché sembravano tutti nudi.
alle så på en måte nakne ut.

sembravano, non so... molto intimi.
og de virker... jeg vet ikke... veldig fortrolige.

- che sembravano strane allora, ma...
- hvor er han?

- sembravano più uomini d'affari.
–langt ifra. forretningsmenn.

- chuck! chuck, sembravano spari.
det hørtes ut som skudd.

- sembravano portare da nessuna parte.
- virket ikke som de skulle noe sted.

- certo, sembravano una bella coppia.
- jada. de virket ganske bra.

lo so, sembravano spari anche a me.
det hørtes sånn ut.