Results for applicatore translation from Italian to Polish

applicatore
urządzenie do aplikacji:

applicatore orale
szklany pojemnik

1 applicatore orale
1 doustny aplikator

tappo dell’applicatore orale
końcówka ochronna doustnego aplikatora

agitare con energia l’ applicatore
energicznie wstrząsnąć doustnym 2.

applicatore orale preriempito (vetro)
doustny aplikator (ze szkła)

istruzioni per l’ uso dell’ applicatore.
instrukcja obsługi urządzenia do aplikacji upewnić się, że wszystkie połączenia są szczelne.

l’ applicatore è ora pronto per l’ uso.
aplikator jest teraz gotowy do użycia.

rimuovere il cappuccio protettivo dell’ applicatore orale
zdjąć końcówkę ochronną z

sospensione orale in applicatore orale pre-riempito.
zawiesina doustna w aplikatorze doustnym

vetro; solvente: applicatore orale (vetro)
rozpuszczalnik: ampułko -

rimuovere il cappuccio protettivo dell’ applicatore orale 5.
5.

rimuovere l’ applicatore orale dall’ adattatore di trasferimento
odłączyć doustny aplikator od łącznika.

rimuovere l'applicatore del campione nella fase 2 a 30 vh
usunąć aplikator próbki w etapie 2 przy 30 vh.

agitare con energia l’ applicatore orale contenente il solvente.
energicznie wstrząsnąć doustnym aplikatorem z rozpuszczalnikiem.

trasferire l’ intero contenuto dell’ applicatore orale nel contenitore
przenieść całą zawartość

da usare come prodotto a due componenti con l’ applicatore fornito.
do stosowania jako produkt dwuskładnikowy z dołączonym urządzeniem do aplikacji.

18 informazioni minime da apporre su blister applicatore orale pre-riempito
50 minimum informacji zamieszczanych na blistrach doustny aplikator

rotarix sospensione orale in applicatore orale preriempito vaccino vivo contro il rotavirus
rotarix zawiesina doustna w aplikatorze doustnym szczepionka przeciw rotawirusom, żywa

aspirare l’ intero contenuto del contenitore in vetro nell’ applicatore orale
pobrać całą mieszaninę z powrotem do doustnego aplikatora