Results for araldo translation from Italian to Polish

araldo
herold

e si precipiteranno impauriti verso l'araldo.
śpieszący z wyciągniętymi szyjami ku wzywającemu.

ascolta: il giorno in cui l'araldo chiamerà da un luogo vicino,
i przysłuchuj się tego dnia, kiedy wezwie wzywający z bliskiego miejsca!

distogliti da loro [o muhammad]. il giorno in cui l'araldo chiamerà a qualcosa di orribile,
przeto odwróć się od nich w dniu, kiedy wezwie wzywający do rzeczy strasznej.

o popolo nostro, rispondete all'araldo di allah e credete in lui, affinché egli vi perdoni una [parte dei] vostri peccati e vi preservi dal doloroso castigo.
odpowiedzcie wzywającemu w imieniu boga i uwierzcie w niego! on przebaczy wam wasze grzechy, i uchroni was przed karą bolesną.