From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
cintura
pas
Last Update: 2010-12-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
cintura nera
czarny pas
Last Update: 2014-07-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
"cintura blu"
„niebieski pas”
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
cintura incapacitante
pas rażący prądem
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
cintura di castità
pas cnoty
Last Update: 2015-05-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
cintura di sicurezza standard
standardowy pas bezpieczeŃstwa
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
cintura di sicurezza del tronco
pasy zabezpieczające.
Last Update: 2014-10-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
tipo di cintura speciale/riavvolgitore
pas specjalny/wyposażony w zwijacz
carichi cintura _bar_ 60 _bar_
obciążenia pasa _bar_ 60 _bar_
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
ufsicurezza sul lavoro sicurezza, cintura di di
rtzoo (2826)rtzwierz transgeniczne (6411)
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
i requisiti della cinghia per la cintura sono i seguenti:
wymogi dotyczące taśmy pasa:
tipo di cintura: cintura a tre punti (per adulti)
typ pasa: trzypunktowy pas (dla dorosłych)
il presente regolamento fa parte del pacchetto «cintura blu».
niniejsze rozporządzenie stanowi część pakietu „niebieski pas”.
in questo caso è ammesso un danneggiamento localizzato della falsa cintura.
jeżeli opona posiada podkład, dopuszczalne jest uszkodzenie na ograniczonym obszarze.
Last Update: 2014-11-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
la cintura riavvolgente a tre punti presenta i seguenti componenti rigidi:
trzypunktowy pas ze zwijaczem posiada następujące części twarde:
dopo la sconfitta, filho annunciò che avrebbe spedito la cintura a sonnen.
sonnen wygrał w rewanżu z filho na punkty.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
spessore minimo del materiale originale al di sopra della cintura dopo la raspatura.
minimalna grubość materiału nad pasem po szorstkowaniu
il riavvolgitore r della cintura deve essere montato sull’ancoraggio re del carrello.
zwijacz pasa r przytwierdzany jest do mocowania re wózka.
b = spessore minimo del materiale originale al di sopra della cintura dopo la raspatura.
b = minimalna grubość materiału nad pasem po szorstkowaniu
l’attacco p della cintura deve essere montato sull’ancoraggio c del carrello.
pętla słupka p przytwierdzana jest do mocowania c wózka
