Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: indennità    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Polish

Info

Indennità forfettarie
http://www.emea.europa.eu/

Dodatki stałe
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Retribuzione e indennità
http://www.emea.europa.eu/

Wynagrodzenia i świadczenia socjalne
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Indennità giornaliere temporanee
http://www.emea.europa.eu/

Tymczasowe diety dzienne
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Indennità forfettaria di servizio
http://www.emea.europa.eu/

Zryczałtowany dodatek funkcyjny
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Indennità di dislocazione e di espatrio
http://www.emea.europa.eu/

Dodatki za rozłąkę i związane z zamieszkiwaniem w innym kraju
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Articolo 13 Tassazione e indennità 1.
http://www.ecb.int/

Artykuł 13 Aspekty podatkowe i rekompensata 1.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Indennità: oltre allo stipendio base, i membri del personale che ne hanno diritto percepiscono varie indennità, in particolare l’ indennità di dislocazione o espatrio, e gli assegni familiari, compresi l’ assegno di famiglia, l’ assegno per figli a carico, l’ indennità prescolastica e l’ indennità scolastica.
http://www.emea.europa.eu/

Oprócz wynagrodzenia podstawowego, pracownikom będą przysługiwać różne dodatki, w szczególności za rozłąkę lub na koszty zakwaterowania za granicą, a także zasiłki rodzinne, w tym dodatek na rodzinę, na dzieci pozostające na utrzymaniu rodziców, dodatek przedszkolny oraz dodatek na kształcenie.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Stato membro indenne da malattia

Państwo członkowskie wolne od choroby

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Zona o compartimento indenne da malattia

Strefa lub enklawa wolna od choroby

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Mantenimento dello status di indenne da malattia

Utrzymanie statusu obszaru wolnego od choroby

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

STATUS DI INDENNE DA MALATTIA

STATUS OBSZARU WOLNEGO OD CHOROBY

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-sia indenne da almeno 12 mesi dalla peste suina classica;

-wolnego od klasycznego pomoru świń od co najmniej dwunastu miesięcy,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Sospensione e ripristino dello status di indenne da malattia

Zawieszenie i przywrócenie statusu obszaru wolnego od choroby

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

indenne da due anni da encefalomielite equina venezuelana (VEE);

b) od dwóch lat wolnych od wenezuelskiego zapalenia mózgu i rdzenia koni (VEE);

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

c)indenne da sei mesi da durina e da morva.

c) od sześciu miesięcy wolnych od zarazy stadniczej koni i nosacizny.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

b) che sono indenni dall'influenza aviaria e dalla malattia di Newcastle,

b) wolnych od influenezy drobiu i rzekomego pomoru drobiu,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Articolo 52 Mantenimento della qualifica di indenne da malattia

Artykuł 52 Utrzymanie statusu obszaru wolnego od choroby

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Articolo 49 Stato membro indenne da malattie

Artykuł 49 Państwo Członkowskie wolne od choroby

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Articolo 50 Zona o compartimento indenne da malattia

Artykuł 50 Strefa lub enklawa wolna od choroby

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Capitolo VII Qualifica di indenne da malattie

Rozdział VIIStatus obszaru wolnego od choroby

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  encefalomielite (Italian - Polish) | prescolastica (Italian - Polish) | dislocazione (Italian - Polish)


Users are now asking for help: anticipazioni (Italian>French) | don (Tagalog>English) | cui bono (Latin>English) | 名前をつける (Japanese>Korean) | bailado (Spanish>Hindi) | morio (English>Greek) | autoscatti erotici (Italian>Spanish) | se te ne vai mi mancherai (Italian>Spanish) | voltage (English>Greek) | violência (Portuguese>English) | medeverantwoordelijkheid (Dutch>French) | can you teach me (English>Dutch) |  (Japanese>Russian) | barking (Dutch>Finnish) | n° fili per unità di larghezza (n°/m): (Italian>French)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语