Results for insegui translation from Italian to Polish

insegui
Śledź

centra e insegui
wyśrodkuj i śledź

non desideri altro quando insegui delle scadenze.
to funkcja na wagę złota, zwłaszcza gdy gonią cię terminy.

mostra sempre la traccia mentre insegui un oggetto del sistema solare
zawsze pokazuj ślad podczas śledzenie ciał układu słonecznego

centra e insegui: centra la finestra su questa posizione e attiva l' inseguimento. equivalente a un doppio clic.
wyśrodkuj i śledź: wyśrodkowuje ekran w danej lokalizacji i rozpoczyna śledzenie. jest to odpowiednik podwójnego kliknięcia.

centra la mappa celeste su questo oggetto e inizia a inseguirlo. equivalente alla voce « centra e insegui » nel menu contestuale.
wyśrodkuj ten obiekt na obrazie nieba i rozpocznij jego śledzenie. jest to równoważne elementowi "wyśrodkuj i śledź" z menu kontekstowego.

\t\t puoi inseguire un oggetto, in modo che sia sempre centrato \t\t\tnella mappa celeste. \t\t\tusa ctrl+t, la voce di menu « puntamento→ insegui oggetto » o il pulsante \t\t\t«blocca » nella barra degli strumenti. puoi anche centrare \t\t\tun oggetto facendo doppio clic su di esso, o selezionando \t\t\t«centra e insegui » dal menu a comparsa. \t\t \t
\ t\ t można śledzić obiekt tak, żeby zawsze znajdował się na\ t\ t środku ekranu.\ t\ t\ t tym celu należy nacisnąć ctrl+t, wybrać\ t\ t\ t" wskazywanie - > włącz śledzenie "menu lub przycisk\ t\ t\ t" kłódki" na pasku narzędzi. można także wyśrodkować\ t\ t\ tobiekt dwukrotnie go klikając lub wybrać "wyśrodkuj i śledź"\ t\ t\ tz menu podręcznego obiektu.\ t\ t\ t