Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ha lottato anche contro a.j.
marek brave wrócił do walczenia w 2012.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
il 29 marzo 2013 si spegne, dopo aver lottato strenuamente contro un tumore.
29 marca 2013 tamże) – włoski piosenkarz i kompozytor, przedstawiciel piosenki autorskiej.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
good è anche conosciuto per aver lottato nel circuito indipendente con il ring name di jon moxley tra il 2004 e il 2011.
good jest też znany pod pseudonimem jon moxley, głównie z występów na wielu scenach niezależnych, m.in.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
secondo abantu i veri vincitori del referendum sono i kenioti che hanno lottato per l'indipendenza:
prawdziwymi wygranymi referendum, jak mówi abantu, są kenijczycy, którzy walczyli o swoją niepodległość:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
cinquant’anni fa abbiamo lottato per permettere a tutti i cittadini di vivere una vita decorosa in una società libera.
pięćdziesiąt lat temu opowiadaliśmy się za ekonomiczną integracją europy jako wehikułem wzrostu, zatrudnienia i konkurencyjności.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i nostri genitori hanno lottato per separarsi dall'impero sovietico, come dobbiamo comportarci per essere degni del loro nome?
nasi rodzice walczyli o uwolnienie się od imperium sowieckiego, czym my zasłużymy się dla przyszłych pokoleń?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
egli già sapeva che ci sarebbero stati tra voi i malati ed altri che avrebbero viaggiato sulla terra in cerca della grazia di allah ed altri ancora che avrebbero lottato per la sua causa.
on wie, że niektórzy spośród was będą chorzy, a inni będą wędrować po ziemi, poszukując dobroci boga, a inni będą walczyć na drodze boga.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
il trio ha lottato, insieme anche a jack evans, contro gli irish airborne in un match conclusosi in no contest quando butcher ha attaccato l'arbitro.
six-man tag team match pomiędzy age of the fall a jackiem evansem i the irish airborn zakończył się no contestem, gdy necro butcher zaatakował sędziego.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in verità coloro che hanno creduto e sono emigrati, e hanno lottato con i loro beni e le loro vite per la causa di allah e quelli che hanno dato loro asilo e soccorso, sono alleati gli uni agli altri.
zaprawdę, ci, którzy uwierzyli, ci, którzy razem wywędrowali, ci, którzy walczyli na drodze boga swoimi dobrami i swoimi duszami, ci, którzy użyczyli schronienia i śpieszyli z pomocą - oni są przyjaciółmi jedni dla drugich.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo lottato duramente per preservare la governance di bilancio dell’area dell’euro, in una fase in cui i tre grandi paesi volevano indebolire il patto di stabilità e crescita.
ciężko walczyliśmy o odpowiednie zarządzanie fiskalne w strefie euro w okresie, gdy trzy duże gospodarki chciały osłabić pakt stabilności i wzrostu.
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il 22 luglio a "raw", bryan ha lottato in un gauntlet match per dimostrare il suo valore come primo sfidante, sconfiggendo jack swagger e antonio cesaro in successione.
22 lipca podczas raw bryan danielson stoczył 3 pojedynki w gauntlent matchu z jackiem swaggerem, antonio cesaro i rybackiem.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
==== dragon gate usa (2009–2011) ====moxley ha lottato anche per la dragon gate usa (dgusa) nel 2009.
moxley kontynuował pracę z dragon gate usa w 2010, kiedy 23 lutego pokonał darina corbina w dark matchu.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
=== total nonstop action wrestling (2009-2013) ===il 21 aprile 2009 sarah ha lottato un dark match per la total nonstop action wrestling(tna) dove è stata sconfitta da awesome kong.
4 marca 1979 roku w winnipeg) – kanadyjska profesjonalna wrestlerka, pracująca aktualnie w federacji total nonstop action wrestling (tna).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: