Results for osteodistrofia translation from Italian to Polish

osteodistrofia renale
osteodystrofia nerkowa

in cani trattati per 12 mesi con risperdal consta fino a 20 mg/ kg/ 2 settimane non è stata osservata osteodistrofia.
nie zaobserwowano wystąpienia osteodystrofii u psów, u których przez 12 miesięcy stosowano rispolept consta w dawce do 20 mg/ kg mc. / 2 tyg.

la somministrazione di risperdal consta in ratti maschi e femmine per 12 e 24 mesi ha provocato osteodistrofia alla dose di 40 mg/ kg/ 2 settimane.
podawanie produktu rispolept consta samcom i samicom szczurów przez 12 i 24 miesięcy w dawce 40 mg/ kg mc. / 2 tyg., spowodowało wystąpienie osteodystrofii.

i pazienti con carenza di ormone della crescita secondaria ad insufficienza renale cronica (irc) devono essere controllati periodicamente per rilevare segni di progressione di osteodistrofia renale.
pacjenci z niedoborem hormonu wzrostu w następstwie przewlekłej niewydolności nerek powinni być poddawani okresowym badaniom lekarskim mającym na celu określenie postępu osteodystrofii nerkowej.

lo slittamento delle epifisi e la necrosi asettica della testa del femore possono essere osservati in bambini con osteodistrofia renale avanzata e con carenza di ormone della crescita; non è certo se questi problemi siano influenzati dalla terapia con gh.
złuszczenie przynasady głowy kości udowej i martwica aseptyczna głowy kości udowej może wystąpić u dzieci z zaawansowaną osteodystrofią nerkową i w niedoborze hormonu wzrostu, nie jest pewne czy terapia hormonem wzrostu wpływa na te schorzenia.

l’ effetto della dose per l’ osteodistrofia nei ratti era, su una base di mg/ m2, 8 volte superiore rispetto alla dose massima raccomandata nell’ uomo ed era associato ad un’ esposizione plasmatica doppia rispetto alla massima esposizione prevista nell’ uomo alla dose massima raccomandata.
dawka produktu powodująca osteodystrofię u szczurów, w przeliczeniu na mg/ m2 powierzchni ciała, była ośmiokrotnie większa od maksymalnej dawki zalecanej u ludzi i wiązała się z dwukrotnie większym stężeniem rysperydonu w osoczu w porównaniu do maksymalnego stężenia w osoczu u ludzi, które jest przewidywane po podaniu maksymalnej zalecanej dawki produktu.