movente precauzionale
http://www.ecb.int/

Zabezpieczenia
http://www.ecb.int/

Applicazione dell’approccio precauzionale

Zastosowanie podejścia ostrożnościowego

Applicazione dell'approccio precauzionale

Stosowanie podejścia ostrożnościowego

"TAC precauzionale"

"TAC zapobiegawczy"

3. Nell'attuare l'approccio precauzionale gli Stati:

3. Wykonując podejście ostrożnościowe, państwa:

Come misura precauzionale di sicurezza non usi Keppra con alcol.
http://www.emea.europa.eu/

Ze względów bezpieczeństwa podczas przyjmowania preparatu Keppra nie należy pić alkoholu.
http://www.emea.europa.eu/

Come misura precauzionale di sicurezza non assuma Keppra con alcol.
http://www.emea.europa.eu/

Ze względów bezpieczeństwa podczas przyjmowania leku Keppra nie należy pić alkoholu.
http://www.emea.europa.eu/

Come misura precauzionale di sicurezza non assuma Keppra con alcol.
http://www.emea.europa.eu/

Ze względów bezpieczeństwa podczas przyjmowania preparatu Keppra nie należy pić alkoholu.
http://www.emea.europa.eu/

A titolo precauzionale si consiglia di sospendere l’ allattamento al seno.
http://www.emea.europa.eu/

Jako środek ostrożności zaleca się zaprzestać karmienia piersią.
http://www.emea.europa.eu/

c) applicano l'approccio precauzionale in conformità dell'articolo 6;

c) stosują działania zapobiegawcze zgodnie z artykułem 6;

Come misura precauzionale, è preferibile evitare l’ uso di STELARA in gravidanza.
http://www.emea.europa.eu/

Jako środek ostrożności zaleca się unikanie stosowania produktu STELARA w czasie ciąży.
http://www.emea.europa.eu/

In misura precauzionale, è preferibile evitare l’ uso di NovoSeven durante la gravidanza.
http://www.emea.europa.eu/

Zaleca się unikania stosowania produktu NovoSeven podczas ciąży, jako środka zapobiegawczego.
http://www.emea.europa.eu/

Come misura precauzionale, non si deve continuare l’ allattamento durante il trattamento con Iscover.
http://www.emea.europa.eu/

Z powodu ostrożności nie należy kontynuować karmienia piersią podczas leczenia produktem leczniczym Iscover.
http://www.emea.europa.eu/

Come misura precauzionale, non si deve continuare l’ allattamento durante il trattamento con Plavix.
http://www.emea.europa.eu/

Z powodu ostrożności nie należy kontynuować karmienia piersią podczas leczenia produktem leczniczym Plavix.
http://www.emea.europa.eu/

Come misura precauzionale, non si deve continuare l’ allattamento durante il trattamento con Clopidogrel BMS.
http://www.emea.europa.eu/

Z powodu ostrożności nie należy kontynuować karmienia piersią podczas leczenia produktem leczniczym Clopidogrel BMS.
http://www.emea.europa.eu/

Come misura precauzionale, non si deve continuare l’ allattamento durante il trattamento con Clopidogrel Winthrop.
http://www.emea.europa.eu/

Z powodu ostrożności nie należy kontynuować karmienia piersią podczas leczenia produktem leczniczym Clopidogrel Winthrop.
http://www.emea.europa.eu/

Come misura precauzionale, ogni anno durante il trattamento le saranno esaminati la vista e l’udito.
http://www.emea.europa.eu/

W ramach ostrożności, co roku w trakcie leczenia będą przeprowadzane badania wzroku i słuchu.
http://www.emea.europa.eu/

A scopo precauzionale, l' allattamento al seno deve essere interrotto durante la terapia con lacosamide.
http://www.emea.europa.eu/

Ze względów bezpieczeństwa należy przerwać karmienie piersią podczas leczenia lakozamidem.
http://www.emea.europa.eu/

RICONOSCENDO che l'approccio precauzionale anima tutte le parti ed è incorporato nella presente convenzione;

PRZYZNAJĄC, że troska wszystkich Stron wynika z zasady przezorności oraz zasadę tę ujęto w niniejszej konwencji,

Come misura precauzionale, porti sempre con sè un dispositivo per la somministrazione di insulina nel caso InnoLet venga persa o danneggiata.
http://www.emea.europa.eu/

Zawsze należy mieć przy sobie zapasowe urządzenie do podawania insuliny, na wypadek zgubienia lub zniszczenia wstrzykiwaczaInnoLet.
http://www.emea.europa.eu/