Results for tridimensionale translation from Italian to Polish

tridimensionale
trójwymiarowe

ecocardiografia tridimensionale
echokardiografia trójwymiarowa

struttura molecolare tridimensionale
konformacja cząsteczki

bolla tridimensionale (gl)name
bąbelki 3d (gl) name

sistema di riferimento tridimensionale
trójwymiarowy układ odniesienia

indagine tridimensionale sulla resistività
badanie elektrooporowe 3d

affiancamento delle applicazioni desktop tridimensionale
wyświetlanie okien wszystkich aplikacji pulpit trójwymiarowy

macchina tridimensionale per la determinazione del punto h
urządzenie (maszyna) 3 dh

rappresentazione geometrica bidimensionale o quasi-tridimensionale.
reprezentacja geometryczna 2d lub 2,5d.

scegli il ruolo dell' effetto tridimensionale del colore
wybierz rolę koloru w efektach 3d

raccolta di oggetti per un modello territoriale geologico tridimensionale
kolekcja danych o wyróżnieniach zebrana w celu opracowania geologicznego modelu przestrzennego 3d

immagine tridimensionale della futura sede della bce a francoforte sul meno.
wizualizacja komputerowa nowej siedziby ebc we frankfurcie.

il wargame tridimensionale "battles of westeros" è pubblicato nel 2010.
"battles of westeros") w 2010 roku.

livello di dettaglio della geometria tridimensionale degli edifici (buildinggeometry3dlod)
geometria budynku 3d lod (buildinggeometry3dlod)

nella domanda va indicato se viene chiesta la registrazione di un marchio tridimensionale.
jeżeli zgłoszenie dotyczy rejestracji trójwymiarowego znaku, zgłoszenie zawiera o tym wzmiankę.

rappresentazione geometrica bidimensionale o quasi-tridimensionale della parte dell’edificio.
reprezentacja geometryczna części budynku 2d lub 2,5d.

intervallo spaziale tridimensionale nel quale si calcola una statistica, per esempio 1 metro cubico.
trójwymiarowy zakres przestrzenny obliczenia danej statystycznej, np. 1 metr sześcienny.

i) rappresentanti lo schema tridimensionale degli strati di cui si compone un prodotto a semiconduttori e
i) reprezentujących trójwymiarowy wzór warstw, z których stworzony jest produkt półprzewodnikowy; oraz

solidworks è un software di disegno e progettazione tridimensionale parametrica, prodotto e commercializzato dalla dassault systèmes.
solidworks – program komputerowy typu cad tworzony i rozpowszechniany przez solidworks corporation, która jest częścią przedsiębiorstwa dassault systèmes.

le coordinate del punto «h» sono misurate sulla base del sistema di riferimento tridimensionale;
współrzędne punktu „h” mierzone są w odniesieniu do trójwymiarowego układu odniesienia.