Results for *non vuoi parlare con me translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

- non vuoi parlare con me.

Portuguese

não quer falar comigo? exactamente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non vuoi parlare con me?

Portuguese

não quer falar comigo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vuoi parlare con me?

Portuguese

queres falar comigo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- vuoi parlare con me?

Portuguese

- estás pronto para falar?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

adesso, non vuoi parlare con me

Portuguese

não vais querer falar comigo agora, peter.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

capisco, non vuoi parlare con me.

Portuguese

eu percebo. não falas comigo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- perché non vuoi parlare con me?

Portuguese

- porque não quer falar comigo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non vuoi parlare con noi?

Portuguese

não fala connosco?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ora vuoi parlare con me.

Portuguese

- agora já queres falar comigo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non vuoi parlare con lui?

Portuguese

não queres falar com ele?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

va bene, se non vuoi parlare con me...

Portuguese

bom, se não queres falar comigo...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

so che vuoi parlare con me.

Portuguese

kate beckett, você queria falar comigo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ehi, stupido! non vuoi parlare con me?

Portuguese

Ó parvalhão, não me falas?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- vuoi parlare con me? - si'.

Portuguese

- queria falar comigo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non vuoi parlare con natasha?

Portuguese

- não queres falar com a natasha? - desculpa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- vuoi parlare con me, jamie?

Portuguese

- vamos conversar?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

kip, ma perche' non vuoi parlare con me?

Portuguese

por que não queres falar comigo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non vuoi parlare con me, richiamiamo quel poliziotto.

Portuguese

se não queres falar comigo, vamos voltar a chamar o polícia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

senti, se non vuoi parlare con me, va bene.

Portuguese

oiça, não há problema se não quiser falar comigo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- perchè non vuoi parlare con papà?

Portuguese

- porquê?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,726,670,528 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK