Results for a causa di un errato utilizzo translation from Italian to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Portuguese

Info

Italian

a causa di un errato utilizzo

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

a causa di un solo uomo

Portuguese

por causa, por causa por causa de um homem

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a causa di un bidello.

Portuguese

por causa de um porteiro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a causa di un incantesimo?

Portuguese

por um feitiço?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- a causa di un virus.

Portuguese

- por causa do vírus!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- a causa di...

Portuguese

- porque...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

probabilmente a causa di un melo.

Portuguese

por causa de uma macieira.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a causa di lei

Portuguese

por causa dela.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a causa di cash.

Portuguese

por causa do cash.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a causa di alex?

Portuguese

por causa da alex?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a causa di queste

Portuguese

além disso, os valores da depuração sistémica foram superiores em doentes pediátricos mais jovens e diminuíram com a idade, aproximando- se dos valores dos adultos cerca dos 12 anos de idade.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

a causa di amelie.

Portuguese

por causa da amelie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a causa di intemperie;

Portuguese

devido a más condições climatéricas;

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- a causa di august.

Portuguese

- por causa do august.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- a causa di un problema di liquidita'?

Portuguese

devido a um problema de liquidez?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

assenza dal lavoro a causa di un infortunio

Portuguese

ausência por motivo de acidente

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a causa di un forte urto della testa.

Portuguese

com um forte golpe na cabeça.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- beh, a causa di un numero di fattori.

Portuguese

- por diversos factores.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- ed e' in coma a causa di un hexenbiest.

Portuguese

está em coma por uma hexenbiest.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- avete litigato a causa di un altro uomo?

Portuguese

essa discussão foi por causa de outro homem? não.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a causa di un incidente, deve fare molta fisioterapia.

Portuguese

ela teve um acidente e precisa de muitas horas de fisioterapia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,719,938,206 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK