Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: accanto    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

accanto a

ao lado do

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: MatteoT

Fare clic accanto alla voce

Clique ao lado de

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference: MatteoT

" accanto a "Percorso".

ao lado do "Caminho".

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: MatteoT
Warning: Contains invisible HTML formatting

Accanto a chi eravate seduti?
http://www.europarl.europa.eu/

Ao lado de quem se sentou?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Fischler, è seduto accanto a lei.
http://www.europarl.europa.eu/

O comissário encarregue da agricultura, o senhor comissário Fischler, está sentado ao seu lado.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

nella barra delle applicazioni accanto all'orologio).

na bandeja do sistema, ao lado do relógio).

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 24
Quality:
Reference: MatteoT

Il nome dell'account sarà visibile accanto all'opzione "Disconnetti".

O nome da conta será listado próximo à opção "Efetuar logoff".

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: MatteoT
Warning: Contains invisible HTML formatting

Accanto a Eliasìb lavoravano gli uomini di Gerico e accanto a loro lavorava Zaccùr figlio di Imri
Nehemiah 3.2

E junto a ele edificaram os homens de Jericó; também ao lado destes edificou Zacur, o filho de Inri.
Nehemiah 3.2

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  applicazioni (Italian - Portuguese) | disconnetti (Italian - Portuguese) | lavoravano (Italian - Portuguese) | eliasìb (Italian - Portuguese)


Users are now asking for help: forurette (Norwegian>Russian) | insistencia (Spanish>Hebrew) | delete a message (English>Portuguese) | pluralism (English>Italian) | samordnas (Swedish>English) | compact fash (English>Malay) | insinuador (Spanish>Hebrew) | nationalsymbol (Swedish>English) | regimanhängare (Swedish>English) | insidia (Spanish>Hebrew) | hahha galet vit (Swedish>English) | i?m trying to do my best (English>German) | longitudinell (Swedish>English) | service-unterlage in vorbereitung: (English>Chinese (Simplified)) | stoles (English>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语