Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adesso ascolti.
agora ouve.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
adesso, ascolti...
agora veja...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- adesso ascolti.
- ouça lá.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu ascolti musica satanica.
ouves música satânica.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
adesso ascolti me, maggiore...
ouve, ryder.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
adesso ascolti bene me, colonnello.
ouça aqui, senhor!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- musica sul mare...
- música no mar...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
adesso ascolti me per una volta!
vais-me ouvir pelo menos uma vez!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fare musica sul mac.
fazer música num mac
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
d'accordo, allora adesso ascolti...
muito bem, escute...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' come dire che tu non ascolti musica.
É como dizer que não ouves música.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
adesso. ascolti, tenente, e' una medicina.
escute, tenente, isto é remédio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
misi della musica sul mio ipod.
tinha música no meu "ipod".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
avevo della musica sul telefono.
tinha algumas músicas deles no meu telemóvel.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
adesso ascolta
escuta...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
adesso ascolta.
agora ouve-me.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
adesso ascolta!
escute!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
adesso ascolta me.
- para onde quiserem.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
adesso, ascolta me.
- agora me ouça.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
adesso ascolta attentamente.
agora ouçam com atenção.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: