Results for bambini soldato translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

bambini soldato

Portuguese

criança-soldado

Last Update: 2014-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

traffico di bambini soldato

Portuguese

dasl7h30àsl9h00 ■ período de perguntas à comissão

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

non amo i bambini soldato.

Portuguese

não gosto de recrutas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

avrai i tuoi bambini soldato.

Portuguese

terás os teus pequenos soldados.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

massacri effettuati da bambini soldato.

Portuguese

massacres levados a cabo por crianças-soldado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

raccogliamo soldi per i bambini soldato.

Portuguese

arrecado dinheiro para os soldados.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

i bambini soldato venivano controllati col cibo.

Portuguese

as crianças-soldado eram controladas com comida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

coalizione contro l’uso dei bambini soldato

Portuguese

coligação para o fim da exploração das crianças-soldados

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

bambino soldato

Portuguese

criança-soldado

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

bambini soldati

Portuguese

crianças-soldados

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

tratta anche la questione dei bambini soldato.

Portuguese

lida igualmente com a questão das crianças-soldados.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

woodbury e' un campo armato con bambini soldato.

Portuguese

woodbury, é um acampamento armado, com crianças-soldados.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fu responsabile del reclutamento di migliaia di bambini soldato.

Portuguese

foi responsável por recrutar milhares de crianças-soldados.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' una tattica comune nell'addestrare bambini soldato.

Portuguese

É uma táctica comum ao treinar crianças agentes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- un bambino soldato.

Portuguese

menino soldado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ma ci sono ancora 200.000 bambini-soldato in africa.

Portuguese

mas ainda existem 200.000 crianças-soldado em África.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' una realtà che ci siano bambini soldato in africa.

Portuguese

a existência de crianças soldados na África é um facto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

— formazione dei tecnici di laboratorio — smobilitazione dei bambini soldato

Portuguese

formação de técnicos de laboratório desmobilização de crianças-soldados

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

significa "soldato bambino".

Portuguese

- são apenas crianças. - parem! parem!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

c'erano 96000 bambini soldato nella prima guerra del golfo.

Portuguese

existiam 96.000 crianças-soldado na primeira guerra do golfo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,875,253 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK