Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buon giorno il mio angelo
você é uma joia rara que tem que ser lapidada as poucos.
Last Update: 2013-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buon giorno il mio bel ragazzo
bom dia meu belo rapaz
Last Update: 2014-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buon giorno
"bom dia...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 24
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
buon giorno.
olá.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
- buon giorno.
- bom dia, cecile.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- buon giorno!
- oh, b'dia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buon giorno il buon giorno ti voglio dare
"bom dia bom dia, p'ra ti...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
buon giorno. il negozio dietro l'angolo.
fala george da loja da esquina.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buon gíorno.
bom dia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: