Ti

TI

Sono gli unici a non avere vicino una potenza che li sostenga.
http://www.europarl.europa.eu/

São os únicos que não têm nenhum poder a apoiá-los perto de si.
http://www.europarl.europa.eu/

Sono amico di coloro che ti sono fedeli e osservano i tuoi precetti
Psalms 119.63

Companheiro sou de todos os que te temem, e dos que guardam os teus preceitos.
Psalms 119.63

Le autorizzazioni che ti sono state concesse non vengono memorizzate sul computer.

As autorizações que lhes foram concedidas não são armazenadas localmente no seu computador.

Le disse Gesù: «Sono io, che ti parlo»
John 4.26

Disse-lhe Jesus: Eu o sou, eu que falo contigo.
John 4.26

Che cosa è più facile, dire: Ti sono rimessi i tuoi peccati, o dire: Alzati e cammina
Luke 5.23

Qual é mais fácil? dizer: São-te perdoados os teus pecados; ou dizer: Levanta-te, e anda?
Luke 5.23

Che cosa dunque è più facile, dire: Ti sono rimessi i peccati, o dire: Alzati e cammina
Matthew 9.5

Pois qual é mais fácil? dizer: Perdoados são os teus pecados, ou dizer: Levanta-te e anda?
Matthew 9.5

Ma quello che maltrattava il vicino lo respinse, dicendo: Chi ti ha nominato capo e giudice sopra di noi
Acts of the Apostles 7.27

Mas o que fazia injustiça ao seu próximo o repeliu, dizendo: Quem te constituiu senhor e juiz sobre nós?
Acts of the Apostles 7.27

Informi i suoi parenti, amici e colleghi che le sono vicini:
http://www.emea.europa.eu/

46 Informe os seus parentes, amigos e colegas próximos do seguinte:
http://www.emea.europa.eu/

Informi i suoi parenti, amici e colleghi che le sono vicini che:
http://www.emea.europa.eu/

Estas injecções justificam- se também no caso de não ser certo que tem hipoglicemia.
http://www.emea.europa.eu/

Informi i suoi parenti, amici e colleghi che le sono vicini che:
http://www.emea.europa.eu/

Informe as pessoas que estão consigo habitualmente do seguinte:
http://www.emea.europa.eu/

Informi i suoi parenti, amici e colleghi che le sono vicini che:
http://www.emea.europa.eu/

Informe os seus parentes, amigos e colegas próximos do seguinte:
http://www.emea.europa.eu/

Tu eri vicino quando ti invocavo, hai detto: «Non temere!»
Lamentations 3.57

Tu te aproximaste no dia em que te invoquei; disseste: Não temas.
Lamentations 3.57

I suoi cittadini, che sono i nostri vicini europei, ne hanno bisogno.
http://www.europarl.europa.eu/

Essa é uma necessidade dos seus cidadãos, nossos vizinhos europeus.
http://www.europarl.europa.eu/

poi ti riprenderò in eredità davanti alle nazioni e tu saprai che io sono il Signore»
Ezekial 22.16

E tu serás profanada em ti mesma, aos olhos das nações, e saberás que eu sou o Senhor.
Ezekial 22.16

Ti salutano tutti coloro che sono con me. Saluta quelli che ci amano nella fede
Titus 3.15

Saúdam-te todos os que estão comigo. Saúda aqueles que nos amam na fé. A graça seja com todos vós.
Titus 3.15

Ecco, sono ben meschino: che ti posso rispondere? Mi metto la mano sulla bocca
Job 40.4

Eis que sou vil; que te responderia eu? Antes ponho a minha mão sobre a boca.
Job 40.4

In più ci sono nuove funzioni di formattazione che ti aiutano a comporre splendidi messaggi.
http://www.apple.com/it/mob [...] -dot-com.html

Existem também novas funcionalidades de formatação que o ajudam a criar mensagens com um aspecto fantástico.
http://www.apple.com/pt/mob [...] -dot-com.html

Passai vicino a te e ti vidi mentre ti dibattevi nel sangue e ti dissi: Vivi nel tuo sangu
Ezekial 16.6

E, passando eu por ti, vi-te banhada no teu sangue, e disse- te: Ainda que estás no teu sangue, vive; sim, disse-te: Ainda que estás no teu sangue, vive.
Ezekial 16.6

Come sapete, il nostro parere è che i migliori vicini sono vicini forti, stabili e prosperi.
http://www.europarl.europa.eu/

A nossa opinião, como sabem, é a de que os vizinhos com uma posição forte, de estabilidade e prosperidade são os melhores vizinhos.
http://www.europarl.europa.eu/