You searched for: ci sono i pinguini [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Italian |
Portuguese |
Info |
Non ci sono solo i personaggi buoni.
|
E não há só "bons da fita".
|
Last Update: 2012-03-03 |
I fondi ci sono?
|
Existem fundos?
|
Last Update: 2012-03-03 |
Per esempio ci sono i cofinanziamenti delle ONG.
|
Temos o caso do financiamento conjunto das ONG, por exemplo.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Insomma ci sono motivi di tutti i generi.
|
Há todo o tipo de razões.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Ci sono due motivi per i quali ci dissociamo.
|
Existem dois motivos para votarmos contra.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Perciò ci sono molte differenze tra i vari sistemi.
|
Todos os regimes de segurança social nos Estados-Membros têm a sua própria evolução histórica e daí as múltiplas disparidades existentes entre os diversos regimes.
|
Last Update: 2012-03-03 |
. – Ci sono differenze tra i vari Stati membri.
|
- Há diferenças entre os vários Estados-Membros.
|
Last Update: 2012-03-03 |
I problemi pratici ci sono.
|
Existem problemas práticos.
|
Last Update: 2012-03-22 |
I problemi però ci sono.
|
Mas os problemas existem.
|
Last Update: 2012-03-03 |
I fondi dunque ci sono.
|
Por conseguinte, o dinheiro existe.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Nel suo nome ci sono i pneumatici, ci sono le ruote.
|
No seu nome entram pneumáticos, entram rodas.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Non ci sono buone riforme fatte contro i produttori.
|
Não existem boas reformas feitas contra os produtores.
|
Last Update: 2012-03-03 |
I soldi in effetti ci sono.
|
O dinheiro existe de facto.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Fra i possibili sintomi ci sono:
|
Estes podem incluir:
|
Last Update: 2012-04-11 |
I soldi per farlo ci sono.
|
Existe dinheiro para isso.
|
Last Update: 2012-03-03 |
I biglietti a disposizione ci sono.
|
Existem bilhetes disponíveis.
|
Last Update: 2012-03-03 |
I progressi sono lenti, ma ci sono.
|
Avançamos lentamente, mas mesmo assim avançamos.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Ci direte che i testi sono così.
|
Dir-nos-ão que os textos são assim.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Ovviamente sono i risultati che ci interessano.
|
Claro que é o seguimento que nos interessa.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: cofinanziamenti (Italian - Portuguese) | disposizione (Italian - Portuguese) | interessano (Italian - Portuguese) | dissociamo (Italian - Portuguese)
Users are now asking for help: parle (French>English) | articles (French>Romanian) | vergabe (Spanish>Dutch) | mentee (English>French) | friskt (Swedish>Russian) | nangungulila ako sa iyo (Tagalog>English) | svär på gud (Swedish>Italian) | basculement (French>Italian) | voir (French>Creole French (Haitian)) | d?autre part, il ment (French>English) | aantekenen (Dutch>French) | entraîner (French>English) | singular (English>Russian) | desiccant (English>Slovenian) | neodvisen (Slovenian>Italian)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语