Results for ci sposiamo translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

ci sposiamo.

Portuguese

vamos casar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 9
Quality:

Italian

ci sposiamo!

Portuguese

a minha namorada vai ter bebé, vamos casar!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ci sposiamo.

Portuguese

- ela vai casar-se comigo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ci sposiamo!

Portuguese

pára de lhe bater.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e ci sposiamo.

Portuguese

sim, vamos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci sposiamo no?

Portuguese

vamos casar, não vamos?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- che ci sposiamo.

Portuguese

- nós vamos casar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- oggi ci sposiamo?

Portuguese

-casamos hoje?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci sposiamo! - no!

Portuguese

- vamo-nos casar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci sposiamo domani.

Portuguese

vamos casar amanhã.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci sposiamo domani!

Portuguese

vamos casar-nos amanhã.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-ci sposiamo stasera.

Portuguese

-casamos esta noite.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- altrimenti ci sposiamo!

Portuguese

- ou casarmo-nos. eu...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ci sposiamo. beh... no.

Portuguese

bem, não vamos não.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma ci sposiamo domani.

Portuguese

mas vamos casar amanhã.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a settembre ci sposiamo!

Portuguese

- claro que é. vês-me bem agora, tenho a patrizia, mas não estava assim sem a ajuda da tua mãe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ci sposiamo in europa.

Portuguese

- vamos casar-nos na europa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perche' non ci sposiamo?

Portuguese

por que é que não podemos-nos casar?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci sposiamo questo pomeriggio.

Portuguese

vamos casar esta tarde.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci sposiamo questa domenica?

Portuguese

vamo-nos casar este domingo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,048,186 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK