Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: collegati in cam    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Cam

CAM

Last Update: 2010-09-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Web cam

Webcam

Last Update: 2010-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Adolescenti cam
http://wixgame.com/it/kids/ [...] ne/index.html

Adolescência sa
http://wixgame.com/pt/miudo [...] ao/index.html

Last Update: 2011-00-01
Usage Frequency: 2
Quality:

la mia cam libero

my free cam

Last Update: 2012-04-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Fare più di cam
http://wixgame.com/it/kids/ [...] e/date/2.html

Quarto tornar m
http://wixgame.com/pt/miudo [...] o/date/2.html

Last Update: 2011-00-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Sig. Yann LE CAM.

Sr. Yann LE CAM.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

-sentenze pronunciate in camere di dimensioni ridotte,

-criação de câmaras jurisdicionais mais reduzidas em domínios específicos,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Preotact è fornito in una cartuccia a due camere.
http://www.emea.europa.eu/

O Preotact é fornecido num cartucho de câmara dupla.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

L’ Europa politica e l’ Europa economica non vivono in camere separate.
http://www.europarl.europa.eu/

A Europa política e a Europa económica não vivem em compartimentos estanques.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

4. Le uova da cova importate sono covate in incubatrici e camere di schiusa separate.

4. Os ovos para incubação importados são incubados em incubadoras separadas.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

In un sistema parlamentare nazionale bicamerale, ciascuna delle due camere dispone di un voto.
http://www.ecb.int/

Nos sistemas parlamentares nacionais bicamarais, cada uma das câmaras dispõe de um voto.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

In un sistema parlamentare nazionale bicamerale, ciascuna delle due camere dispone di un voto.
http://www.ecb.int/

O Banco acautelar-se-á contra os riscos de câmbio, inserindo nos contratos de empréstimo e de garantia as cláusulas que considere adequadas.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

In primo luogo, perché il governo canadese e le due camere del suo parlamento sono interessati a farlo.
http://www.europarl.europa.eu/

Se pretendermos cooperar com o Canadá neste domínio, existem, de facto, pressupostos vantajosos.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Presumo inoltre che i Presidenti delle Camere italiane siano perfettamente in grado di difendere le loro istituzioni.
http://www.europarl.europa.eu/

Presumo, além disso, que os presidentes das câmaras italianas são perfeitamente capazes de defender as suas instituições.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Nell' Unione europea, invece, stando alla proposta in discussione gli Stati più grandi dominerebbero entrambe le camere.
http://www.europarl.europa.eu/

Em vez disso, na UE, segundo a proposta que estamos a discutir, os grandes países dominariam ambas as câmaras.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nell' Unione europea, invece, stando alla proposta in discussione gli Stati più grandi dominerebbero entrambe le camere.
http://www.europarl.europa.eu/

Em vez disso, na UE, segundo a proposta que estamos a discutir, os grandes países dominariam ambas as câmaras.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Gli ospedali vengono preparati in modo da garantire la disponibilità di un numero sufficiente di camere per la quarantena e di respiratori.
http://www.europarl.europa.eu/

Os hospitais estão a ser preparados para garantir a disponibilidade de salas de quarentena e equipamento auxiliar de respiração.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Molto recentemente si sono svolte in Colombia le elezioni politiche per rinnovare le due camere del Parlamento - Senato e Parlamento.
http://www.europarl.europa.eu/

Muito recentemente, o Parlamento colombiano - Senado e Parlamento - foi reeleito.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

-agli agenti commerciali nella misura in cui essi operino nell'ambito delle camere di commercio o sui mercati di materie prime,

-aos agentes comerciais que operem nas bolsas de comércio ou nos mercados de matérias-primas,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Le uova da cova importate possono tuttavia essere introdotte nelle incubatrici e nelle camere di schiusa in cui siano già presenti altre uova da cova.

Contudo, os ovos para incubação importados podem ser introduzidos em incubadoras se já lá se encontrarem outros ovos para incubação.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  disponibilità (Italian - Portuguese) | perfettamente (Italian - Portuguese) | parlamentare (Italian - Portuguese)


Users are now asking for help: el asistene de vuelo (Spanish>English) | sallies (English>French) | cronograma (Spanish>English) | virheraportin (Finnish>Portuguese) | nendele (Estonian>Swedish) | aerial plants sa tagalog (English>Tagalog) | cuddling (English>Tagalog) | disfruta tu noche (Spanish>English) | actresses (French>English) | lukluk (Tagalog>English) | signer (French>Dutch) | everybod needs a ming (English>Spanish) | timbrec (French>English) | right down to picking the music (English>Spanish) | hey, did you msg (English>Spanish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语