Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si comporta...
ela está agir...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa comporta?
e o que é que isso implica?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
decisione comporta.
que se refere à escolha do modo de transporte, do itinerário e da hora da deslocação.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa comporta?
que tarefas estão envolvidas?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si comporta male.
tens saído da linha.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- che cosa comporta?
- o que é isso?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si comporta coraggiosamente.
está a ser muito corajosa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tale pubblicità comporta:
esta publicidade inclui:
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- si comporta normalmente.
- tem estado normal.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sai cosa comporta questo.
sabe como fico quando olho para isto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
capite cosa comporta cio'?
compreendem o significado disto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vuoi sapere cosa comporta?
- queres saber como se faz?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa comporta questa valutazione
6.1.1.essa apreciação inclui:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
questo comporta ia squalifica.
isso implica desqualificação automática.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa comporta questo addestramento?
o que envolve este treino?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e comporta tutt'altro atto.
e ela envolve uma forma completamente diferente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ilcoordinamentodeidonatoriÈnelcomplessoma comporta alcuni compromessi
acoordenaÇÃodosdoadores melhorou compromissos
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
estrarli comporta eventuali rischi.
há riscos para extraí-los.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
l'analisi comporta cinque fasi:
façamos a experiência em cinco fases:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
-"gratis" comporta sempre qualcosa.
- À borla para nos enrabarem.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting