Results for cuocere translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

cuocere

Portuguese

cozinhar, cozinhou, cozinhado

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

cuocere per lei.

Portuguese

cozinha para ela.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

apparecchi per cuocere

Portuguese

cozedores

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cuocere le bistecche.

Portuguese

grelhar os nossos bifes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cuocere una torta?

Portuguese

cozinhar um bolo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non la cuocere troppo.

Portuguese

não passes isso demais.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

facciamoli cuocere un po'!

Portuguese

que comam electricidade estática!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tino per cuocere il luppolo

Portuguese

tina para maceração do lúpulo

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

banane da cuocere, essiccate

Portuguese

plátanos, secos

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

beh... so cuocere la pasta.

Portuguese

faço macarrão.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- ci puoi cuocere due toast.

Portuguese

queres conversar?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

-volete cuocere una focaccia?

Portuguese

- está a fazer uma tarte?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

bisogna farlo cuocere ancora...

Portuguese

precisa ferver mais um pouco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- forni per cuocere i materiali.

Portuguese

- uma mufla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- a cuocere il vitello grasso!

Portuguese

- está em casa a cozinhar o bezerro. - anda lá. vamos embora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ora posso cuocere le mie empanadas.

Portuguese

agora, posso cozinhar as minhas empanadas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

così possiamo cuocere abbastanza dolcetti?

Portuguese

para que todos possamos assar lindos bolinhos?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

allora... quanto deve cuocere mammina?

Portuguese

então, por quanto tempo a mãe tem de cozinhar?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

avrai fin troppa carne a cuocere.

Portuguese

deves estar cheio de trabalho.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

beh, se e' carne, la puoi cuocere.

Portuguese

mas, se é carne, dá para cozinhar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,725,741,248 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK