Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non deludiamoli.
não os desiludamos.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
non deludiamoli!
não os decepcionemos!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
allora non deludiamoli.
não vamos desiludi-los.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non deludiamoli, tenendoli lontani dall’ esecutivo!
não os podemos decepcionar, afastando-os do executivo.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
non deludiamoli, facciamo in modo che da questo parlamento arrivi una voce di speranza e un impegno concreto!
não os decepcionemos; façamos com que, deste parlamento, lhes chegue uma voz de esperança e um compromisso concreto.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
allora non deludiamola.
não vamos desapontá-la.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: