Results for dilazione translation from Italian to Portuguese

dilazione
diferimento

dilazione dei dazi
controlo financeiro

dilazione di ammortamento
período de diferimento

diffusione dilazione diretto
banco europeu para a reconstrução e o desenvolvi mento

mp 48 dilazione di pagamento
3ase de tributação

posso chiedere qualche dilazione.
posso ajudar-te um pouco.

dilazione del pagamento dei dazi doganali
prorrogaçao de pagamento dos direitos aduaneiros

- non ti do nessuna dilazione. - ben!
e não lhe concedo uma prorrogação.

# nessuna dilazione per i «duty-free»
# não a um adiamento das vendas francas

tempo di dilazione dei pagamenti ai fornitori
deferimento dos pagamentos aos fornecedores

penso che tu voglia concedermi una dilazione.
vais querer aguardar.

no, penso che dovrò chiedere una dilazione.
não, vou pedir uma extensão do prazo.

ho soltanto bisogno di una dilazione di sei mesi.
preciso desta prorrogação de seis meses.

titolo: dilazione dei pagamenti di prestiti agevolati.
denominação: reporte de pagamentos de empréstimos subvencionados

concederò loro una dilazione, ché il mio piano è certo.
e lhes concederemos folgança, porque o meu plano é firme.

un nascondiglio e' una dilazione della psicosi del killer.
um covil é uma extensão da psicóse de um assassino.

la decisioneaccuse di incompetenza e di dilazione nel trattamento della denuncia
na sua resposta de 27 de novembro de 1998 a comissão declarou que oprojecto de decisão de indeferimento da queixa fora concluído e que adecisão deveria ser adoptada nas próximas semanas.a decisão seriaentão comunicada ao queixoso.além disso, a comissão pediu desculpapelo facto de o processo ter demorado mais do que o previsto.

ogni ulteriore dilazione ver rebbe giustamente considerata come un atto politico.
um novo adiamento seria justificadamente considerado de raiz política.

ogni ulteriore dilazione verrebbe giustamente considerata come un atto politico.
um novo adiamento seria justificadamente considerado de raiz política.

concedo loro una dilazione: in verità il mio piano è infallibile.
e os tolerarei, porque o meu plano é firme.