Dove sei tu? - Italian - Portuguese Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Tu?

Last Update: 2010-10-27
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference: Wikipedia

e tu?

como você está vida?

Last Update: 2012-03-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Benvenuto Non sei tu ?

Bem-vindo Não é você?

Last Update: 2008-06-05
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

tu sta occupati ?

voce esta ocupada

Last Update: 2010-11-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

tu leri dove sei andato

onde você foi ontem

Last Update: 2011-12-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

acorda

Last Update: 2011-12-21
Subject: Music
Usage Frequency: 1
Quality:

Fai sapere che sei tu

Deixe eles saberem que você está chamando

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

La nostra priorità sei tu.
http://www.smowtion.com/it/agencies

Nossa prioridade é você!
http://www.smowtion.com/pt/agencies

Last Update: 2009-01-01
Usage Frequency: 3
Quality:

tu hai msn

adoraria conhecer voce pessoalmente

Last Update: 2011-05-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Sei tu che decidi cosa archiviare:

É você que decide o que arquivar:

Last Update: 2008-04-29
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

tu non sei qui

tu n'es pas là

Last Update: 2010-06-23
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

tu sei la mia vita

Te amo demais meu anjo

Last Update: 2012-02-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

"Ma come ti sei trovato tu con l' euro che è appena entrato in vigore?"
http://www.europarl.europa.eu/

"Mas como é que te viste com o euro, que acaba de entrar em vigor?"
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

tu sei un tesao

voce e um tesao

Last Update: 2011-11-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

tu sei nel mio cuore

VOCE MORA EM MEU CORAÇÃO

Last Update: 2011-11-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

" Ma come ti sei trovato tu con l' euro che è appena entrato in vigore?"
http://www.europarl.europa.eu/

" Mas como é que te viste com o euro, que acaba de entrar em vigor?"
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Scrivi un breve messaggio per fargli sapere che sei tu.

Clique na caixa de mensagem e digite uma mensagem de apresentação para que saibam quem você é.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Scrivi un breve messaggio per fargli sapere che sei tu.

Digite uma mensagem de apresentação para que saibam quem você é.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

In questo modo gli altri sapranno che sei tu a chiamare.

Assim, ela saberá que é você quem está ligando.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Con l'identificativo chiamante i tuoi amici sapranno che sei tu che chiami.

O recurso de identificação de chamada permite que seus amigos saibam quando você está ligando para eles.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Human contributions

Italian

Portuguese

Info