Results for equipaggio translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

equipaggio

Portuguese

equipagem

Last Update: 2012-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

equipaggio!

Portuguese

crew!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- equipaggio!

Portuguese

- entendido, liberty 6. tropas!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

sala equipaggio

Portuguese

sala de tripulação

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

capo equipaggio.

Portuguese

oficial registe que dispensei o comandante e assumi o comando. data e hora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

equipaggio: 1

Portuguese

base mineira sarang pessoal: 1

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

equipaggio mobile

Portuguese

equipagem móvel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

corridoio equipaggio...

Portuguese

aposentos da tripulação...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

equipaggio, scopritevi.

Portuguese

tripulaçäo, tirar chapéus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- equipaggio ridotto...

Portuguese

- quem mais? - a equipa básica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- equipaggio ancorato?

Portuguese

-a tripulação está segura?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

bagagli dell'equipaggio

Portuguese

bagagem da tripulação

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

composizione dell’equipaggio.

Portuguese

composição da tripulação.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

avvelenerai l'equipaggio?

Portuguese

vão envenenar a tripulação?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- controllando l'equipaggio.

Portuguese

É meu dever certificar-me da estabilidade da tripulação.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dov'è l'equipaggio?

Portuguese

onde está a tripulação?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

- dov'è l'equipaggio!

Portuguese

a tripulação, 'irlandês'?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ospiti, equipaggio, camerieri.

Portuguese

convidados, equipa, fornecedores.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

equipaggio: sette carico:

Portuguese

tripulantes: 7

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- devo parlare all'equipaggio.

Portuguese

- vou falar ao navio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,131,236 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK