Selezione genealogica

Endocruzamento

Genealogia

Genealogia

-genealogia:

-ascendência:

Albero genealogico

Árvore genealógica

-numero di iscrizione nel libro genealogico d'origine (se disponibile)

-número de inscrição inicial no livro genealógico (caso seja conhecido),

-denominazione e numeri di iscrizione nel libro genealogico dei genitori e del nonno materno nonché denominazione dei relativi libri genealogici

-nome e número de inscrição no livro genealógico dos pais e do avô materno, e nome dos livros genealógicos,

1. Nei certificati genealogici relativi agli animali figurano le seguenti indicazioni:

1. Dos certificados genealógicos referentes aos animais devem constar as seguintes informações:

-denominazione e indirizzo del libro genealogico di origine

-nome e endereço do livro genealógico de origem,

-discendere da genitori iscritti nella sezione principale di un libro genealogico della stessa razza e possedere un'ascendenza stabilita conformemente alle disposizioni di detto libro genealogico;

-ser descendente de pais igualmente inscritos num livro genealógico da mesma raça, a ter uma filiação estabelecida em conformidade com as regras do referido livro,

L'organizzazione o l'associazione che tiene il libro genealogico sull'origine della razza collabora strettamente con le organizzazioni e associazioni che tengono libri genealogici o sezioni di libri genealogici della stessa razza, in particolare per prevenire l'insorgere di controversie.

A organização ou associação que mantém o livro genealógico de origem da raça deve assegurar uma estreita colaboração com as organizações e associações que mantêm livros genealógicos ou secções de livros genealógicos da mesma raça a fim de prevenir qualquer diferendo.

a) il certificato genealogico e zootecnico,

a) O certificado genealógico e zootécnico;

c) nome del libro genealogico;

c) O nome do livro genealógico;

-essere identificato conformemente alle disposizioni del libro genealogico,

-ser identificado segundo as regras estabelecidas pelo livro genealógico,

-soddisfare ad un minimo di prestazioni previste dal libro genealogico.

-satisfazer características mínimas, estabelecidas pelo livro genealógico.

m) genealogia:

m) A genealogia:

1. Nei certificati genealogici relativi agli embrioni figurano le seguenti indicazioni:

1. Dos certificados genealógicos referentes aos embriões devem constar as seguintes informações:

c) i criteri di istituzione dei registri genealogici;

c) os critérios de criação dos livros genealógicos;

d) i criteri di iscrizione nei registri genealogici;

d) os critérios de inscrição nos livros genealógicos;

e) le indicazioni che devono figurare nel certificato genealogico.

e) as inscrições que devem constar do certificado genealógico.

1. Nei certificati genealogici relativi agli ovuli figurano le seguenti indicazioni:

1. Dos certificados genealógicos referentes aos óvulos devem constar as seguintes informações: