Results for gnomo translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

gnomo

Portuguese

gnomo

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

- lo gnomo!

Portuguese

- o duende!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gnomo pinzeta.

Portuguese

gnomo pinzeta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gnomo, dimmi.

Portuguese

gnomo, diz-me.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- brutto gnomo!

Portuguese

- verme!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- smettila, gnomo!

Portuguese

- pára, duende!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gigantesco gnomo mu...

Portuguese

hoho, tão giro...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ehi. signor gnomo.

Portuguese

ei, sr. duende.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- parlero' con gnomo.

Portuguese

vou falar com o gnomo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perché sono lo gnomo...

Portuguese

pois eu sou o duende...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bassa come uno gnomo?

Portuguese

como um duende?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ridatemi il mio gnomo!

Portuguese

- devolvam-me o gnomo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' un altro gnomo.

Portuguese

- É outro duende.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oh, sta' zitto, gnomo!

Portuguese

oh, cale-se, minorca!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ridagli quel fottutissimo gnomo.

Portuguese

devolve, devolve!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

guardala, sembra uno gnomo.

Portuguese

a mulher de roupão...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cazzo! ridagli lo gnomo.

Portuguese

devolve o gnomo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"come uno gnomo io saltello"

Portuguese

"danço uma dança que parece sem fim

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

oppure un elfo o uno gnomo.

Portuguese

talvez um elfo ou um duende.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

spara allo gnomo del cazzo!

Portuguese

atira no maldito duende!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,960,849 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK