Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: ho fatto    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Cosa ho fatto?
http://www.europarl.europa.eu/

E eu fi-lo.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Ho fatto controllare.
http://www.europarl.europa.eu/

Pedi que o assunto fosse verificado.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

E così ho fatto!
http://www.europarl.europa.eu/

E assim fiz!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Io l 'ho fatto!
http://www.europarl.europa.eu/

Foi o que eu fiz!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Io l' ho fatto!
http://www.europarl.europa.eu/

Foi o que eu fiz!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

E’ quanto ho fatto.
http://www.europarl.europa.eu/

– Senhor Presidente, gostaria de esclarecer o seguinte: sou deputado e tenho o direito de apresentar alterações na sessão plenária.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

E ho fatto un sogno.
http://www.europarl.europa.eu/

E tive um sonho.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Perché l' ho fatto?
http://www.europarl.europa.eu/

Por que razão o fiz?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Vi ho fatto uno scherzo.
http://www.europarl.europa.eu/

Não há lobo nenhum!"
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Perché l' ho fatto?
http://www.europarl.europa.eu/

Por que razão o fiz?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ne ho fatto esperienza personalmente.
http://www.europarl.europa.eu/

– A violência contra as mulheres constitui uma experiência traumática, não apenas para as próprias mulheres, mas também para os filhos, os familiares e, inclusive, para os que tentam ajudar as vítimas.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Come ho fatto a non riconoscerla?
http://www.europarl.europa.eu/

Como é possível que não o tenha reconhecido?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Ho fatto quel che ho potuto.
http://www.europarl.europa.eu/

Fiz o que está ao meu alcance.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Purtroppo non l' ho fatto.
http://www.europarl.europa.eu/

Infelizmente, não o fiz.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Questo è ciò che ho fatto.
http://www.europarl.europa.eu/

Foi isso que fiz.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Non ho fatto nulla di più.
http://www.europarl.europa.eu/

Foi só isso que aconteceu.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Purtroppo non l' ho fatto.
http://www.europarl.europa.eu/

Infelizmente, não o fiz.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

ieri ho fatto il turno della notte

Ontem fiz o turno da noite

Last Update: 2010-08-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Perché l' ho fatto malvolentieri?
http://www.europarl.europa.eu/

Por que motivo votei eu contrafeito?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Perché l' ho fatto malvolentieri?
http://www.europarl.europa.eu/

Por que motivo votei eu contrafeito?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  malvolentieri (Italian - Portuguese) | riconoscerla (Italian - Portuguese) | controllare (Italian - Portuguese) | esperienza (Italian - Portuguese)


Users are now asking for help: iron: (English>Arabic) | farmacocinética (Spanish>English) | it will espire in 5 minutes its on the (English>Portuguese) | global indirect sales (English>German) | it?s just true my love (English>Portuguese) | vegan (English>Afrikaans) | page (English>Arabic) | mark (English>Dutch) | castor oil (Italian>English) | aku suka memburit itu sedap (Malay>English) | pentre (Welsh>English) | stelivo (English>German) | chissà se stai dormendo (Italian>English) | auto cool dry heat fan (English>Italian) | korean alphabet (Tagalog>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语