Results for imparano translation from Italian to Portuguese

cosi' imparano.
isso ia ensiná-los.

alla fine imparano.
até aprenderem.

cose che si imparano.
- aprendemos com o tempo.

" imparano come essere
"para aprenderem o que vão ser

e' cosi' che imparano.
É o que lhes é ensinado.

cose che non si imparano.
não se pode ensinar isso.

- si imparano molte cose.
- aprendem-se muitas coisas.

e imparano altre lingue.
a prenderam outras línguas.

dove imparano a fare questo?
onde é que ela aprendeu a fazer isso?

gli uomini imparano solo cosi'.
É o único modo que os homens aprendem.

alcune persone non imparano mai.
algumas pessoas nunca aprendem.

- cosi' imparano, quegli idioti...
- bem feita. parvalhões...

- qui le cose imparano a sopravvivere.
- cá as coisas descobrem como sobreviver.

- gli sta proprio bene, cosi imparano.
É bem feito. assim, aprendem a lição!

i miei uomini imparano in fretta.
- os meus homens aprenderão.

avventurieri e scapestrati non imparano mai!
sempre há um grupo de aventureiros e loucos. nâo aprendem!

- si imparano cose nuove ogni giorno.
- está-se sempre a aprender.

appena imparano ad usare un accendino.
assim que consigam usar o isqueiro.

- quante cose s'imparano a scuola.
- o que ensinam na escola de secretárias...

"i bambini non imparano mai, cazzo."
"detrás de cada grande fortuna há um grande crime. "