Results for impegnarsi translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

impegnarsi?

Portuguese

um compromisso?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- impegnarsi?

Portuguese

- ser comprometido?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma impegnarsi?

Portuguese

um compromisso?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bisogna impegnarsi.

Portuguese

tens de comprometer-te.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- vuole impegnarsi.

Portuguese

- ele quer usar a força.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- impegnarsi! - diamine!

Portuguese

compromisso!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bisogna solo impegnarsi.

Portuguese

só é preciso se esforçar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ha dovuto impegnarsi.

Portuguese

- ela tem as suas dúvidas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

operazione "re-impegnarsi".

Portuguese

operação "recuperação do noivado".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

bisogna impegnarsi davvero.

Portuguese

- É preciso querer muito fazê-lo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

può impegnarsi a farlo?

Portuguese

a senhora é capaz de prometer isso?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ecco, quello e' impegnarsi.

Portuguese

oh, caramba, um jogo de basebol.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ha problemi nell'impegnarsi.

Portuguese

- porque ele não gosta de compromissos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

impegnarsi al pagamento a rate

Portuguese

comprometer-se a pagar a prestações

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

momento complicato per impegnarsi.

Portuguese

É um momento difícil para se iniciar uma relação.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

questo sì che è impegnarsi!

Portuguese

isso é um compromisso sério.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ora e' luke che deve impegnarsi.

Portuguese

e agora é o luke que tem trabalho a fazer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sai, l'impegnarsi con qualcuno.

Portuguese

sabes, compromisso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

adesso tocca a lui impegnarsi.

Portuguese

o resto é com o keita.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

certo, occorre impegnarsi di più.

Portuguese

sei muito bem. senhor presidente jacques delors, que o senhor já tem idade para se defender sozinho. não importa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,760,862 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK