Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
io, tu.
nós temos opções.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io? - tu!
quem é o aldrabão?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- io. - tu?
chamaste?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non io, tu.
na verdade, tu é que vais.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ehi, io, tu...
eu... tu...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e tu lui?
- e tu ligavas-lhe?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io, tu e lux.
tu, eu e a lux.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io, tu, pesca.
tu e eu, um concurso de pesca.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- solo tu, lui no.
apenas você, ele não.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- io, tu e kim?
tu, kim e eu?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
faccio io, tu vai.
eu trato disto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io tengo d'occhio lei e tu lui.
e para que tu o vigies.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- io, tu e april.
tu, eu e a april.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ma no, non tu, lui.
- não. ele.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
comincio io. tu chiudi.
eu conduzo e tu rematas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"lui, lui, lei, lui, lui...
"ele, ele, ela, ele, ele,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- siete tu, lui e papà.
- tu, ele, e o papá.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io, tu, marian, tutto!
eu, tu, a marian, tudo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lui, lei, che importanza ha?
ele, ela, isso interessa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se resti tu, lui se ne va.
se tu ficares, ele vai-se embora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: