Results for limite del sistema translation from Italian to Portuguese

limite del rigurgito
limite do regolfo

data limite del prestito
data de expiração do prazo de empréstimo

al limite del normale.
o suficiente.

- al limite del ridicolo
-estás a limitar-te no burlesco.

- al limite del dilettantesco.
- roçou a falta de profissionalismo.

linea limite del divertore
linha limite do defletor

sei al limite del razzismo...
isso está no limite do racismo.

limite del guadagno di corrente
corte do ganho em corrente

al limite del raggio sensori.
nos sensores de longo alcance.

hai rimosso il limite del canale.
você retirou o limite do canal.

al limite. al limite del razzismo.
- no limite do racismo.

e' avventato al limite del suicidio.
É imprudente ao ponto de ser suicida.

...lacoraggiosadifesadishangai e' al limite del collasso...
...a valente defesa em xangai está à beira do colapso.

limite del flusso di potenza del satellite
limite da densidade de fluxo de potência do satélite

- hanno passato il limite del complicato.
- as coisas já passaram o complicado.

ha oltrepassato il limite del cazzo, shane.
ela ultrapassou os limites, shane.

no, basta, siamo al limite del surriscaldamento.
não, chega. aproximamo-nos da barreira térmica. ficamos por aqui.

"una metodologia scadente al limite del fraudolento".
"uma metodologia banal baseada em fraude."

• il limite del «funzionamento del mercato comune».
• a necessidade de uma acção decorre do acto Único europeu, que se propõe velar pela promoção da democracia.

- il limite del bosco va tenuto d'occhio.
quero vigilância naquelas árvores.