Results for maltrattamenti translation from Italian to Portuguese

maltrattamenti.
abuso.

sono maltrattamenti.
isso são maus tratos.

moriranno per maltrattamenti.
morreram por suicídio.

maltrattamenti dal fidanzato?
namorado violento?

ha autorizzato i maltrattamenti?
ele autorizou força excessiva?

rapimenti, efferatezze, maltrattamenti.
rapto, brutalidade, abuso.

- maltrattamenti sugli animali?
abuso de animais?

oggetto: maltrattamenti a minori
objecto: exploração de crianças

- non ha subito dei maltrattamenti.
e ele não está a ser abusado.

si stanno vendicando dei maltrattamenti.
reivindicaram vingança pelo seu mau tratamento.

sei stata sottoposta a maltrattamenti?
alguém te tratou mal aqui?

- per i suoi maltrattamenti ai detenuti.
- por maus tratos aos detidos.

- e, quindi, anche i maltrattamenti.
e, com isso, o abuso.

perche' e' vittima di maltrattamenti?
porque anda a ser abusada?

fame, ferite, maltrattamenti serpenti saito.
fome, trabalho a mais, feridas de balas, mordidas de serpentes saito.

- e' in arresto per maltrattamenti domestici.
você está preso por violência doméstica. eu vou matar-te!

questa non é tipo una storia di maltrattamenti.
isto não é uma história sobre maus tratos.

42 anni, accusato piu' volte di maltrattamenti.
42 anos, várias queixas de abuso contra ele.

- si'. - per i suoi precedenti di maltrattamenti.
- ele tinha histórico de abuso.

in migliaia muoiono di malattia, fame e maltrattamenti.
milhares morreram de doenças, inanição e abusos.