Results for mangiarti translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

- mangiarti?

Portuguese

comer-te?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

potrei mangiarti.

Portuguese

ainda te como.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

voglio mangiarti!

Portuguese

eu vou mordê-lo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ma mangiarti sì!

Portuguese

bem, comer-te, fará!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non intendo mangiarti.

Portuguese

não te vou comer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dio, vorrei mangiarti.

Portuguese

as raparigas adoram os pais.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non voglio mangiarti.

Portuguese

- não vou comer-te.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gia', potrebbe mangiarti.

Portuguese

sim, ele pode comer-te.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

adesso posso mangiarti.

Portuguese

agora posso comer-te.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' per mangiarti meglio!

Portuguese

"são para comer-te melhor!"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

non ho intenzione di mangiarti.

Portuguese

descança, rapariga.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

stai attento, potrebbe mangiarti.

Portuguese

- cuidado, ele pode comer-te.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e non mangiarti la gallina.

Portuguese

e não coma a minha galinha!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non mangiarti il resto, pero'.

Portuguese

apenas, não coma o troco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- chi vuole mangiarti, fratellino?

Portuguese

- quem é que te quer comer,irmãozinho?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

... i miei ragazzi volevano mangiarti.

Portuguese

- ...os meus rapazes queriam comer-te.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vuole soltanto mangiarti, cazzo!

Portuguese

vai comer-te!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- o esci a mangiarti una pizza?

Portuguese

- ou apenas mandas vir uma pizza?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e io sono pronta a mangiarti vivo.

Portuguese

e estou pronta para te comer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che buono. vien voglia di mangiarti.

Portuguese

estou contente por te ter conhecido esta noite.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,728,790,429 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK