Results for meclemburgo translation from Italian to Portuguese

meclemburgo
mecklemburgo

meclemburgo-pomerania occidentale
meclemburgo-pomerânia ocidental

meclemburgo-pomerania anterioregermany. kgm
mecklenburg- western pomeraniagermany. kgm

effigie : meclemburgo-pomerania anteriore
desenho : mecklenburg-vorpommern

programma per il meclemburgo-pomerania occidentale
programa para o meclemburgo-pomerânia ocidental

io sono nato a meclemburgo e credo di saperlo bene.
eu sou natural de mecklenburg e sei bem do que estou a falar.

stato membro: germania (meclemburgo-pomerania)
estado-membro: alemanha (meclemburgo-pomerânia ocidental)

0 già presidente del governo del land meclemburgo-pomerania anteriore.
0 ex-primeiro-ministro de meclemburgo-pomerânia ocidental. ex-presidente do bundesrat. 0 vicepresidente da paneuropa-Ünion da alemanha.

stato membro: germania (meclemburgo-pomerania occidentale)
estado-membro: alemanha (meclemburgo-pomerânia)

0 membro del direttivo della cdu del land meclemburgo-pomerania anteriore.
0 membro da direcção estadual da cdu do meclemburgo-pomerânia ocidental.

aiuti per l'acquisto di giovenche (meclemburgo- pomerania occidentale)
mecklemburgo-pomerÂnia ocidental: lios À aquisiÇÃo de vitelos

programma per la creazione della formazione professionale complementare nel land meclemburgo-pomerania occidentale
programa para a criaÇÃo de formaÇÃo profissional complementar em mecklemburgo-pomerÂnia ocidental

misure di aiuto a favore della pesca (meclemburgo- pomerania occidentale)
medidas de auxÍlio a favor da pesca (meclemburgo-pomerÂnia ocidental)

il contributo viene concesso dal land meclemburgo-pomerania anteriore ed è quindi riconducibile allo stato.
o auxílio é concedido pelo land de meclemburgo-pomerânia ocidental, sendo assim da responsabilidade do estado.

aiuti a favore delle iniziative di creazione dei primi posti di lavoro nel land meclemburgo-pomerania occidentale
auxÍlios a iniciativas de criaÇÃo de primeiros empregos em mecklemburgo-pomerÂnia ocidental

chiunque abbia visitato il meclemburgo o il brandeburgo conosce le enormi difficoltà e i gravissimi problemi degli abitanti di quelle regioni.
mas mesmo as autoridades alemãs reconhecem que este é um processo longo, que necessita de apoio contínuo das próprias autoridades alemãs e da comunidade europeia.

berlino (settore orientale) brandeburgo meclemburgo - pomerania occidentale sassonia sassonia-anhalt turingia
berlim (distrito ocidental da cidade) brandeburgo

denominazione : proroga del programma per la tecnologia e l'innovazione (meclemburgo — pomerania occidentale)
denominação : prorrogação do programa de tecnologia e inovação (meclemburgo-pomerânia ocidental)

decisione della commissione relativa ad un aiuto a favore del gruppo di imprese di costruzione trave unione ost group situato nel land di meclemburgo-pomerania anteriore.
decisão da comissão relativa a um auxílio a favor do grupo de empresas de construção bau union ost group situado no land de me-clemburgo-pomerânia ocidental.

decisione della commissione relativa ad aiuti alla costruzione di un centro di for mazione e di informazione a barth (meclemburgo, pomerania occidentale).
relatórios da comissão ao conselho sobre a situação do mercado no sector do leite e dos produtos lácteos e sobre os progressos feitos pela grécia, a espanha e a itália na aplicação eficaz do regime de quotas leiteiras até 5 de março de 1993, acompanhados: