Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: non vedo l    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Non vedo come l' emendamento n.
http://www.europarl.europa.eu/

Queria apenas voltar a sublinhar que o colega Blak fez um excelente trabalho.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Non vedi?
http://www.europarl.europa.eu/

Não estás a ver?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Non vedo contraddizioni.
http://www.europarl.europa.eu/

Não vejo nenhuma contradição.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Non vedo l’ ora.
http://www.europarl.europa.eu/

Aguardo esse dia com impaciência.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Non vedo l' utilità di riunire tale vertice.
http://www.europarl.europa.eu/

Não vejo que sentido é que faz realizar tal cimeira.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Non vedo l' ora di sapere cosa ha ordinato.
http://www.europarl.europa.eu/

Fico ansioso por saber o que almoçou.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Non vedo l' ora di sapere cosa ha ordinato.
http://www.europarl.europa.eu/

Fico ansioso por saber o que almoçou.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Non vedo l' utilità di riunire tale vertice.
http://www.europarl.europa.eu/

Não vejo que sentido é que faz realizar tal cimeira.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Semplicemente non vedo l 'utilità di agitarsi in Aula.
http://www.europarl.europa.eu/

Existe, contudo, um problema.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Non vedo l' ora di domandare loro mercoledì che cosa vogliono.
http://www.europarl.europa.eu/

Estou ansioso por lhes perguntar na quarta-feira aquilo que pretendem.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Non vedo l' ora di domandare loro mercoledì che cosa vogliono.
http://www.europarl.europa.eu/

Estou ansioso por lhes perguntar na quarta-feira aquilo que pretendem.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Non vedo l’ ora di lavorare con lui.
http://www.europarl.europa.eu/

Aguardo com expectativa poder trabalhar com ele.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Vedere l'

Consulte o

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference: MatteoT

Non vedo alcuna giustificazione per l' imposizione di una tassazione comunitaria.
http://www.europarl.europa.eu/

Não vejo nenhuma razão para que os impostos sejam cobrados ao nível da UE.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Non vedo alcuna giustificazione per l' imposizione di una tassazione comunitaria.
http://www.europarl.europa.eu/

Não vejo nenhuma razão para que os impostos sejam cobrados ao nível da UE.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ciò non ha nulla a che vedere con l' Europa.
http://www.europarl.europa.eu/

Isso no tem nada a ver com a Europa.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ciò non ha nulla a che vedere con l' Europa.
http://www.europarl.europa.eu/

Isso no tem nada a ver com a Europa.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Non vediamo dunque alcun motivo per applicare l' art.
http://www.europarl.europa.eu/

Hoje em dia o orçamento é de tal forma controlado que é impossível fazer batota ou cometer uma fraude, sem ser descoberto.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Tuttavia non vedo alcun motivo per approvare l’ emendamento n. 17.
http://www.europarl.europa.eu/

Não vejo qualquer razão, no entanto, para se aprovar a alteração 17.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Janumet non deve pertanto essere usato durante l' allattamento (vedere paragrafo 4.3).
http://www.emea.europa.eu/

O Janumet não deverá, portanto, ser utilizado em mulheres a amamentar (ver secção 4. 3).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  giustificazione (Italian - Portuguese) | contraddizioni (Italian - Portuguese) | semplicemente (Italian - Portuguese) | allattamento (Italian - Portuguese) | emendamento (Italian - Portuguese)


Users are now asking for help: situazione di pregiudizio (Italian>Lithuanian) | pavet (Italian>French) | commission decision of 24 march 2009 (English>Russian) | marinobelize (Slovak>English) | limite (English>Portuguese) | lcd colour tv (Danish>English) | the sustainability of the economic growth (English>Finnish) | colorectal cancer (English>Russian) | competitive in tagalog (English>Tagalog) | estadístico (English>Portuguese) | bird in moro (English>Tagalog) | lafl (English>Portuguese) | is slumping occurring in the sump (English>Portuguese) | laurel (English>Greek) | studienjahrgänge (German>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语