Results for non capisco niente translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

non capisco niente.

Portuguese

não entendo nada,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

- non capisco niente.

Portuguese

- não estou a escutar nada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non capisco niente!

Portuguese

- não sei o que estou a fazer!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non capisco. - niente.

Portuguese

- temos padrões.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io non capisco niente.

Portuguese

eu não entendo chinês.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io non capisco niente!

Portuguese

não percebo nada!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no, non capisco niente.

Portuguese

não, e nem queria.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ancora non capisco niente.

Portuguese

ainda não consigo ouvir nada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non capisco niente di vele.

Portuguese

não entendo nada do que estás a dizer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-non capisco niente, giusto?

Portuguese

-não entendeu nada, não é?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

giustissimo, io non capisco niente.

Portuguese

boa. não percebo nada... sim.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non capisco niente di manovre.

Portuguese

e, nem sei estacionar um carro. não é grave.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- io non capisco niente, stefan.

Portuguese

não compreendo nada, stefan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non... capisco niente di questa roba.

Portuguese

não sei o que querem dizer estas coisas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sono troppo ubriaco, non capisco niente.

Portuguese

só mais uma vez. - já estou completamente embriagado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non capisci niente.

Portuguese

não percebes nada!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

non capisce niente!

Portuguese

tampouco me entende.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non capisce niente.

Portuguese

- ela não percebe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non capisci niente!

Portuguese

tu és doente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tu non capisci niente.

Portuguese

tu não entendes nada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,726,066,145 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK