Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mattina
manhã
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
mattina.
a manhã.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mattina?
desculpa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mattina?
- dia?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- - mattina. -
bom dia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ieri mattina.
desde ontem pela manhã.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ogni mattina.
- todos as manhãs.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quella mattina
nessa manhã - aquela colina era...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
domani mattina.
amanhã de manhã
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
buonissima mattina!
bom dia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- domani mattina.
- amanhã, à noite. não.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- domani mattina?
- da manhã?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lunedi' mattina?
segunda-feira de manhã?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oggi ci prendiamo la mattina per noi.
que dizes? vamos meter umas bolas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
l'indomani mattina.
na manhã seguinte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
oggi siete arzilli di prima mattina.
acordaram bem cedinho, hoje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
meglio cambiare argomento diciamo che oggi e' venerdì mattina
está bem, está bem. finjamos que é sexta-feira de manhã.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
in realtà, è già oggi. e' nata alle 12:13 di mattina.
na verdade, é hoje, ela nasceu ás 00:13 da madrugada.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
venerdì,venerdì mattina.. venerdì mattina!
quinta, quinta, quinta pela manhã, quinta pela manhã.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo il funerale di un feto oggi pomeriggio e tu vuoi passare cosi' la mattina?
À tarde, vamos a um funeral de um feto, e é assim que queres passar a manhã?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: