Results for oneri operativi translation from Italian to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Portuguese

Info

Italian

oneri operativi

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

oneri

Portuguese

despesas

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a. oneri

Portuguese

a. custos:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

altri oneri

Portuguese

outros custos

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

altri prodotti (oneri) non operativi netti

Portuguese

outros proveitos (encargos) não afectos à exploração, líquidos

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

altri oneri;

Portuguese

outros encargos,

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oneri dei prestiti

Portuguese

encargos com os empréstimos contraídos

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

capitolato d'oneri

Portuguese

caderno de encargos

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

perequazione degli oneri

Portuguese

compensação de encargos

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

4.2 oneri amministrativi

Portuguese

4.2 carga administrativa

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

oneri finanziari/fatturato

Portuguese

encargos financeiros/volume de negócios

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

oneri finanziari (nota k)

Portuguese

encargos financeiros (nota k)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

capitolato speciale d'oneri

Portuguese

cadernos de encargos específicos

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l’ aumento dei costi del carburante comporta maggiori oneri operativi.

Portuguese

a subida do custo do combustível origina custos operacionais mais elevados.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

altri oneri tecnici lordi

Portuguese

outros encargos técnicos brutos

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

oneri finanziari complessivi _bar_

Portuguese

encargos financeiros totais _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

reddito operativo/oneri finanziari

Portuguese

rendimentos de exploração/encargos financeiros

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

oneri diversi della gestione operativa

Portuguese

outros custos e perdas operacionais

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

oneri finanziari _bar_ 0,19 _bar_

Portuguese

encargos financeiros _bar_ 0,19 _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

oneri straordinari su operazioni della gestione operativa

Portuguese

custos e perdas extraordinários

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

diritti corrispondenti diritti corrispondenti oneri amministrativi corrispondenti

Portuguese

taxas correspondentes taxas correspondentes encargos administrativos correspondentes

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,744,751,987 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK