Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ove assolutamente necessario la scadenza di una deroga può essere prorogata secondo questa procedura ma non oltre il 31 dicembre 1995.
nesta decisão-recomendação, os 24 países membros da ocde e a comissão europeia concordaram que deviam ser tomadas medidas para proibir a exportação de resíduos perigosos para países que proibiram a sua importação.
ove non ne avvenga la riesportazione, vengono loro applicate le imposte di importa zione, oltre ad un'ammenda.
0 problema reside na delimitação entre bens que são equipamento profissional e instrumentos e aparelhos que não são considerados como equipamento portátil.
ove si dimostri essenziale, la scadenza per una deroga può essere estesa secondo questa procedura, ma non oltre il 31 dicembre 1995.
quando se provar essencial, pode ser adiado o prazo limite para uma derrogação em conformidade com este procedimento, mas o adiamento não pode ser posterior a 31 de dezembro de 1995.