Results for profanatori translation from Italian to Portuguese

i profanatori di ambra.
ciganos do âmbar.

miscredenti. profanatori. sfregiatori.
canalhas, depravados, vândalos, descrentes.

- sì, i profanatori sono arrivati prima.
- os ladrões de cadáveres chegaram antes.

per fortuna non siamo profanatori di tombe.
ainda bem que não somos ladrões de túmulos.

ma che diavolo sono i profanatori di ambra?
o que raio são os ciganos do âmbar?

"i profanatori di tombe verranno uccisi. "
os ladrões de túmulo serão atingidos a tiro.

chi sono questi profanatori del tempio del signore?
como se atreve a pisar no templo do senhor?

gli infedeli profanatori affogheranno in laghi di sangue.
sacrílegos infiéis... que morram todos em lagos de sangue.

gli esploratori urbani, detti anche "profanatori di luoghi"...
eles são exploradores urbanos, também conhecidos como "hackers locais."

in pochi gior ni i profanatori di carpentras hanno avuto degli imitatori.
em poucos dias, os profanadores de carpentras fizeram émulos.

un secondo. sapete qual è la sorte riservata ai profanatori di tombe?
sabe qual o castigo para os ladrões de túmulos?

- gli esploratori di ambienti urbani, detti anche "profanatori di luoghi".
- eles são exploradores urbanos, também conhecidos como "hackers locais."

quando la facoltà di medicina è a corto di cadaveri, si dice che i profanatori guadagnino 200 dollari a corpo.
quando a escola local de medicina ficou com poucos cadáveres ouviu-se dizer que os ladrões receberam 200 dólares por cabeça.

nelle ultime tre settimane e' il terzo mascalzone che arriva da mctavish e la sua banda di profanatori di tombe.
É a terceira vigarice que esse mctavish e o seu bando de ladrões de túmulos, me fazem nas últimas três semanas.

la scena in cui dei profanatori di tombe per caso risvegliano larry talbot dalla morte rimane uno dei momenti più suggestivi degli horror universal.
a cena na qual dois ladrões de sepulturas inadvertidamente resgatam larry ao mundo dos mortos é um dos momentos mais intensos de todos os filmes de terror da universal.

sono convinto che la legge non è fatta per il giusto, ma per gli iniqui e i ribelli, per gli empi e i peccatori, per i sacrileghi e i profanatori, per i parricidi e i matricidi, per gli assassini
reconhecendo que a lei não é feita para o justo, mas para os transgressores e insubordinados, os irreverentes e pecadores, os ímpios e profanos, para os parricidas, matricidas e homicidas,

"il profanatore" e' il nome che gli avete dato voi.
o invasor de Úteros é um nome dado por vocês.