Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: promemoria    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Promemoria

Lembretes

Last Update: 2010-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Promemoria:

Antecedentes:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Promemoria compleanni

Lembretes de aniversário

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

27 Etichette promemoria
http://www.emea.europa.eu/

26 Autocolantes auxiliares de memória
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Grazie per il promemoria

lembranca

Last Update: 2011-10-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Scheda promemoria del paziente
http://www.emea.europa.eu/

Cartão de memória do doente
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Vi ringraziamo per il promemoria

obrigada pela lembrança

Last Update: 2011-12-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Scheda promemoria per il paziente
http://www.emea.europa.eu/

Cartão de memória do doente
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

53 SCHEDA PROMEMORIA DEL PAZIENTE
http://www.emea.europa.eu/

53 CARTÃO PARA MEMÓRIA DO DOENTE
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

47 TESTO PER GLI ADESIVI DI PROMEMORIA
http://www.emea.europa.eu/

47 TEXTO DOS AUTOCOLANTES
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Queste indicazioni sono solo un promemoria.
http://www.emea.europa.eu/

Estas notas são um lembrete.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

36 SCHEDA PROMEMORIA PER IL PAZIENTE/ ASSISTENTE
http://www.emea.europa.eu/

36 CARTÃO DO PACIENTE / ASSISTENTE
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

E 'solo un promemoria generale valido per tutti.
http://www.europarl.europa.eu/

As minhas palavras dirigem-se a todos em geral.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

E' solo un promemoria generale valido per tutti.
http://www.europarl.europa.eu/

As minhas palavras dirigem-se a todos em geral.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Onorevole McAvan, la ringrazio per il suo promemoria molto opportuno.
http://www.europarl.europa.eu/

Muito obrigado, Senhora Deputada McAvan, por nos recordar tão pertinente questão.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

   Onorevole McAvan, la ringrazio per il suo promemoria molto opportuno.
http://www.europarl.europa.eu/

Muito obrigado, Senhora Deputada McAvan, por nos recordar tão pertinente questão.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ho appena letto il nuovo promemoria presentato dal gabinetto Van den Broek.
http://www.europarl.europa.eu/

Acabo de ler a nova aide mémoire apresentada pelo gabinete Van den Broek.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Agli Stati membri invieremo ora un promemoria affinché aderiscano alla nostra richiesta.
http://www.europarl.europa.eu/

Vamos enviar agora um lembrete aos Estados-Membros para que não se esqueçam do nosso pedido.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Informazioni su Tracleer Libretto di informazioni per il paziente/ Scheda promemoria per il paziente
http://www.emea.europa.eu/

Informação relativa ao Tracleer Brochura de Informação para o Doente / Cartão para Memória do Doente
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

È stato stabilito di inviare agli operatori sanitari una comunicazione promemoria su tali misure.
http://www.emea.europa.eu/

Os profissionais de saúde devem ser lembrados destas medidas através de um comunicado por escrito.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  comunicazione (Italian - Portuguese) | informazioni (Italian - Portuguese) | ringraziamo (Italian - Portuguese) | promemoria (Italian - Portuguese)


Users are now asking for help: spd and int increase (English>Spanish) | faqsupport (>) | training (English>Dutch) | prostituta (English>French) | ausfüllen der herstellbarkeitsanalyse (German>English) | hope it would take this for two days (English>Tagalog) | rmt (English>French) | xi (Finnish>Lithuanian) | venial (English>Estonian) | uprating (English>Estonian) | ministero della difesa (Italian>English) | ex adverso (Italian>English) | brand management (English>Chinese (Simplified)) | gelatine (English>Spanish) | baratas (Portuguese>French)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语